PLAKKERIGE - vertaling in Spaans

• pegajosa
• adhesiva
• pegajosos
• pegajoso
• pegajosas
• adhesivos
• pringosos

Voorbeelden van het gebruik van Plakkerige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze hebben plakkerige stukjes op hun ribben, die voorkomen dat hun enorme maag hun longen platdrukt.
Tienen partes pegajosas en sus costillas que previenen que su enorme estómago les aplaste los pulmones.

Elke gram van de kratom hars is geproduceerd door 15 gram kratom bladeren in te koken in water tot er een dikke, plakkerige substancie overblijft.
Cada gramo de resina de kratom es producida de 15 gramos de hojas de kratom hervidas en agua hasta que queda una sustancia gruesa y pegajosa.

Deze enorm plakkerige, compacte cannabissoort is zo populair geworden
Este tipo de cannabis, compacto y súper pegajoso, se ha popularizado tanto que el siguiente paso

In principe 500 plakkerige stippen bedekt met een reflecterende film worden strategisch op een kaartraster op onze gezichten geplaatst….
Básicamente 500 puntos adhesivos cubiertos con una película reflectante se colocan estratégicamente en una cuadrícula con mapas en nuestras caras.

Door Cheese Auto te kruisen met Blueberry Auto creëerde Dinafem een plant met een hoge harsproductie en bijbehorende plakkerige toppen.
Mediante el cruce de la Cheese Auto y la Blueberry Auto, crearon una planta de alta producción de resina y brotes pegajosos.

Deze plant levert ook plakkerige bloemen met wit haar op
Esta planta también produce flores pegajosas que tienen el pelo blanco

Met de Prikit behoren natte tafelkleden, een achterbank vol vlekken en plakkerige kleding tot het verleden.
Con el Prikit, los manteles mojados, un asiento trasero lleno de manchas y la ropa pegajosa pertenecen al pasado.

Het is een dikke, zwarte en plakkerige vloeistof bestaande uit een groot aantal chemische stoffen.
Es un líquido negro y espeso y pegajoso compuesto por numerosos productos químicos.

brandbare, plakkerige, hygroscopische of viskeuze producten.
inflamables, adhesivos, higroscópicos o viscosos….

harde, plakkerige en dikke toppen met een mooie wit kapsel.
densos brotes pegajosos y gruesos, con un bonito peinado blanco.

Detoxic bevat een Sumac-vruchtensap dat plakkerige en looistoffen bevat die wormen verlammen.
Getridox presenta un jugo de fruta Sumac que contiene sustancias pegajosas y tánicas que paralizan los helmintos.

mijn zoon lijkt te zijn bedekt met een soort van plakkerige, oranje stof.
mi hijo parece estar cubierto de algún tipo de sustancia pegajosa, de color naranja.

Er zijn echter maar weinig mensen die de geur en plakkerige smaak kunnen verdragen, zo vaak kiezen mensen die niet van natto kiezen ervoor om supplementen te nemen.
Sin embargo, pocas personas pueden tolerar su olor y sabor pegajoso, muchas veces, las personas a las que no les gusta natto optan por tomar suplementos.

gekko's gebruiken die van hen om te kleven op bladeren omdat hun tenen plakkerige kussentjes hebben op het uiteinde.
los gecos se pegan a las hojas pues sus dedos tienen cojines adhesivos en los extremos.

Als je ooit hebt last van een behoefte aan zoetigheid de schurk die je plakkerige vingers voor alle prachtige goodies geeft.
Si alguna vez ha sufrido antes de un deseo de dulces el pícaro que le da los dedos pegajosos para todos los extras maravillosos.

De acht armen van de octopus hebben plakkerige te vangen prooi of bevestigd aan rotsen,
Los ocho brazos de los pulpos cuentan con ventosas pegajosas para atrapar a sus presas

op de grond en legt als een dunne, plakkerige film op het tuinmeubilair.
se deposita como una fina y pegajosa película sobre los muebles del jardín.

daar in niet meer plakkerige rotzooi op uw pannen!
en no más pegajoso lío en sus cacerolas!

frisdranken, plakkerige vingers kinderen en een hele reeks ande….
los niños de dedos pegajosos y toda una serie de otras cosas hor.

Zeg vaarwel tegen plakkerige crèmes, een groezelige lotions
Dile adiós a las cremas pegajosas, lociones sucias