PLUG-IN HYBRIDES - vertaling in Spaans

• híbridos enchufables
• híbridos plug-in

Voorbeelden van het gebruik van Plug-in hybrides in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

BMWi8, BMW iPerformance plug-in hybrides en de plug-in hybride MINI Countryman dragen hieraan bij.
BMW i8, los híbridos conectables BMW iPerformance y el híbrido conectable MINI Countryman; donde todos contribuyeron a lograr esas cifras.

volledig elektrische BMW i3, BMWi8, BMW iPerformance plug-in hybrides en de plug-in hybride MINI Countryman.
cifras a las que contribuirán el modelo completamente eléctrico BMW i3, los híbridos enchufables BMW i8 y BMW iPerformance, y el MINI Countryman híbrido enchufable.

En bij de BMW Plug-in Hybride modellen is deze ervaring bijzonder waardevol.
Y en los híbridos plug-in de BMW, esta influencia ha sido particularmente valiosa.

Compatibel met alle elektrische en plug-in hybride voertuigen.
Compatible con todos los vehículos eléctricos e híbridos plug-in.

Als"plug-in hybride" overtuigt de Golf absoluut.
Como"plug-in hybrid" el Golf convence de manera absoluta.

Veelgestelde vragen over de BMW Plug-in Hybride modellen.
Preguntas frecuentes sobre los modelos BMW iPerformance.

moet ik een BMW Plug-in Hybride model opladen?
debo cargar un vehículo híbrido enchufable de BMW?

Ook de belangrijkste comfortfuncties van de plug-in hybride modellen kunnen via de Apple Watch gecontroleerd
Las funciones principales de los modelos híbridos enchufables también pueden ser monitoreadas

BMW iPerformance is meer dan een aanduiding voor Plug-in Hybride modellen, het is een onderdeel van een duurzame mobiliteitsstrategie.
BMW iPerformance es más que una denominación para modelos híbridos plug-in, es parte de una estrategia de movilidad sustentable.

BMW iPerformance is meer dan een aanduiding voor Plug-in Hybride modellen, het is een onderdeel van een duurzame mobiliteitsstrategie.
BMW iPerformance es mucho más que la simple denominación de los modelos híbridos enchufables: forma parte de una estrategia de movilidad sostenible.

De meeste plug-in hybride EV's hebben dit laadvermogen niet en sommige volledig elektrische
La mayoría de los EV híbridos enchufables no tienen esta capacidad de carga,

Volvo Cars presenteert de komende jaren een gevarieerd aanbod van volledig elektrische modellen, plug-in hybride auto's en Volvo's voorzien van ‘mild hybrid'-technologie.
Desde Volvo Cars presentaremos una cartera de vehículos eléctricos en toda su gama de modelos, incluyendo vehículos eléctricos puros, híbridos enchufables y semihíbridos.

Wat voor batterij wordt er gebruikt in een Volvo Twin Engine plug-in hybride?
¿Qué tipo de batería se usa en los híbridos enchufables Twin Engine de Volvo?

Een Plug-in Hybride als SAV die met intelligente technologieën en een flitsende acceleratie een hoge mate van rijdynamiek biedt.
Un híbrido enchufable como SAV que ofrece una experiencia de conducción dinámica con tecnologías inteligentes y una aceleración dinámica.

Een Plug-in Hybride als SAV die met intelligente technologieën en een flitsende acceleratie een hoge mate van rijdynamiek biedt.
Un híbrido enchufable como SAV que ofrece una experiencia de conducción ágil con tecnologías inteligentes y aceleración dinámica.

Samen met de Opel Grandland X plug-in hybride gaf de Corsa-e dit jaar het startschot voor Opels elektrificatie-offensief.
Junto con el Opel Grandland X Híbrido Enchufable el Corsa-e ha iniciado la ofensiva de electrificación de Opel este año.

De nieuwe Ford Fusion Energi plug-in hybride 2017 is scherper,
El nuevo 2017 Ford Fusion Energi híbrido plug-in es más nítida,

Een plug-in hybride wordt gedowngraded naar 1
Un híbrido enchufable se degrada a 1

Een Plug-in Hybride die bewijst dat optimale dynamiek,
Un híbrido enchufable que demuestra que el máximo dinamismo,

de A8L e-tron quattro, met zijn krachtige plug-in hybride aandrijfsysteem, komt u op een later tijdstip.
con su potente sistema de propulsión híbrido enchufable, llegará en una fecha posterior.