POMPELMOES - vertaling in Spaans

• pomelo
• toronja
• uvas

Voorbeelden van het gebruik van Pompelmoes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

pimentpasta geven een pikante twist aan de heerlijke helderheid van pompelmoes. Stimulerend en verfrissend.
pimentón le añaden un toque picante a la frescura del pomelo. Inspirador y refrescante.

Maar zij hadden geen brunette bij hen die een bruisende pompelmoes water bestelde om 1u22.
Pero no tenían una morena con ellos que pidiera un agua con gas de pomelo a la 1:22 de la madrugada.

watermeloen met een dynamische toets van pompelmoes, mandarijn en ceder.
la sandía a las notas vivificantes del pomelo, la mandarina y el cedro.

cipres, pompelmoes, citroen en pepermunt,
el ciprés, la toronja, el limón y la menta,

limoen en roze pompelmoes- huid,
lima y pomelo rosa-, frutas tropicales(piña)

een zogenaamde supercel, die hagel ter grootte van een pompelmoes kan veroorzaken
capaz de producir granizo del tamaño de una naranja y tornados espectaculares,

dan wordt deze sinaasappel een citroen, een pompelmoes of een mandarijn.
convierte en un limón, o se convierte en una toronja, o se convierte en una mandarina.

moet je toch voorzichtig zijn bij het innemen van medicijnen en pompelmoes op hetzelfde moment.
al tomar medicamentos y consumir jugo de pomelo al mismo tiempo.

dynamische Top noten van citroen en roze pompelmoes Hartnoten van roze peperkorrels Base nota van cederhout Gelanceerd in 2014 als een limited edition
dinámico las notas superiores de la nota de corazón de pomelo rosado y limón de nota Base Rosa primoroso de cedro lanzado en 2014

Ik gaf haar mijn pompelmoes.
¿Qué podía hacer? Le di mi pomelo.

De pompelmoes, hoe wordt die klaargemaakt?
¿Cómo está hecho el pomelo?

Topnoten: pompelmoes, roze peper, witte perzik.
Notas de cabeza: pomelo, pimienta rosa, melocotón blanco.

Verlevendigd met bruisende jeneverbes en frisse pompelmoes.
Avivada con el vibrante enebro y el fresco pomelo.

Jo Malone's pompelmoes en Red Velvet gebak?
Pomelo de Jo Malone y… tarta de terciopelo rojo?

Is dit een sinaasappel of een pompelmoes?
¿Esto es una naranja o un pomelo?

Schil de pompelmoes en snij hem in hapklare stukjes.
Pela y trocea el pomelo en porciones pequeñas.

Citroen, bergamotte, pompelmoes, wat etherische oliën zijn.
Limón, bergamota, pomelo, que son aceites esenciales.

Het is appels, pompelmoes en aardappels in een mayonaisesaus.
Manzanas, pomelo, y patatas con mayonesa.

De consumptie van pompelmoes is beter dan heel wat medicijnen.
El consumo de pomelo es mejor que muchos otros medicamentos.

Haar diagnose: een vleesboom ter grootte van een pompelmoes.
Se le encontró un fibroma del tamaño de un pomelo.