Voorbeelden van het gebruik van Popcorn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eet wat popcorn voor me, want ik ben hier.
Y coma unas palomitas por mí. Yo voy a estar aquí.Ik zal popcorn voor je meenemen.
Popcorn Loop Sjaal.
Bufanda de Popcorn Loop.Als één van ons nog meer popcorn kan eten, ben ik'a-maized'.
Popcorn klinkt heerlijk.
Popcorn, junkfood, duivenstront.
Maíz, comida basura… excrementos de paloma.Popcorn gaat ervoor!
¡Y allá van los Palomitas!Ik maak popcorn voor ons.
Quizá querrías hacernos unas palomitas.Onze traditionele zaterdagavond popcorn lucht geknald, geen boter, geen zout.
Nuestro tradicional sábado noches de palomitas, sin mantequilla, ni sal.Wil je dat Popcorn het voor je doet?
Quieres que llame a Cotufa para que lo haga por ti?Helena jongleer, Helena verkoop popcorn, Helena lach voor de mensen.
Helena, haz malabares, vende rosetas. Helena, sonríele a los clientes.".Hoeveel popcorn kan jij maken zonder dat er te veel verloren gaat? Popcorn Chef.
¿Cuanta cantidad de palomitas podrás hacer sin perder demasiadas? Popcorn Chef.Je hebt popcorn, karamelbrok, snoepmaïs.
Tienen rosetas normales y con caramelo, azucaradas.Mm. Niet popcorn psychologie gebruiken, maar het is de menselijke natuur.
No quiero usar psicolgía de palomitas, pero es la naturaleza humana.Als we nu niet opschieten, heeft Budderball straks al de popcorn op.
¡Vamos! Si no nos apuramos Budderball se comerá todas las rosetas.Ik wil alleen wat popcorn.
Sólo quiero unas palomitas.Ik voel me net een zakje popcorn in de magnetron.
Me siento adentro We zaten daar popcorn te eten.
Nos sentamos y comimos unas palomitas.betaal jij voor de popcorn.
tú pagas las rosetas de maíz.Kijken jullie mee naar Wives of Wall Street? Er is popcorn.
¿alguna me acompaña a ver"Esposas de Wall Street" con palomitas incluidas?
