PRADO - vertaling in Spaans

• prado

Voorbeelden van het gebruik van Prado in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit park is gebouwd tussen 1797 en 1839 en ligt tegenover het Prado en heeft meren,
Construido entre 1797 y 1839, este parque se encuentra junto al Museo del Prado y cuenta con lagos,

Spaanse migranten bij woonoord El Prado in Strijp aan het einde van de jaren '60.
Emigrantes españoles en el campamento El Prado en Strijp, a final de los'60.

het Reina Sofía, Prado en Thyssen Bornemisza, en het grootste park: El Retiro.
el Reina Sofía, el Prado o el Thyssen-Bornemisza, y el parque principal: El Retiro.

Het Prado, Thyssen en Reina Sofia bevinden zich in het park zelf,
El Museo del Prado, el Thyssen y el Reina Sofía se encuentran en el interior del parque en sí,

De uitbreidingen van het Prado en het Reina Sofia Museum zijn grotendeels ontwikkeld tijdens zijn ministeriële management.
Las ampliaciones del Museo del Prado y del Museo Reina Sofía se desarrollan en buena parte durante su gestión ministerial.

Mensen komen naar het Prado om te zien de burgerlijke gebouwen die lijn de hoofdweg,
Personas vienen al Museo del Prado para ver los edificios burguesas que la línea de la carretera principal,

Een paar stappen verder vindt u het Prado, het Reina Sofía en het Thyssen Museum, evenals de beroemde Paseo del Prado.
Un paseo un poco más largo te deja en los museos de El Prado, Reina Sofía y Thyssen, además del famoso Paseo del Prado.

El Prado in Balboa Park is een historische wijk
El Prado en Balboa Park es un distrito histórico

Restaurante De Prado en Cafetaria Oscar ligt in het toeristische centrum,
Restaurante De Prado y Cafeteria Oscar está situado en la zona turística,

De kunstenaar met de meeste werken in Prado is de Spaanse Goya, waarvan 14 schilderijen
El artista con más obras colgadas en el Prado es el Goya Romántico Español,

De overvloed aan klassieke meesterwerken in het Prado is te danken aan de Spaanse koninklijke familie.
La familia real española es responsable de la abundancia de obras maestras clásicas en el Prado.

Het busstation Prado de San Sebastián ligt vlakbij de universiteit van Sevilla,
La estacion de Prado de San Sebastian está cerca de la universidad

ga naar wereldberoemde kunstgaleries, zoals El Prado.
admira las mundialmente famosas galerías de arte, como El Prado.

Maar de paus was het niet eens met zo'n standpunt, en vertelde Prado dat de religieuze leider zich vergiste.
Pero el pontífice no estuvo de acuerdo con esa posición y le dijo a Prado que el líder religioso estaba equivocado.

het Reina Sofia Museum of het Prado Museum.
el Reina Sofía o el Museo del Padro.

Optioneleschoonmaakservice(1) Reizigers naar El Prado boeken nu vakanties voor Augustus.
Limpieza opcional(1) Las personas que viajan a El Prado están reservando fechas de Agosto ahora mismo.

volg de bewegwijzering richting Prado(BR-489) voor 56 Km.
se gire a la izquierda siguiendo las indicaciones de Prado(BR-489) de 56 Km.

ongeveer 351 andere schilderijen voor het Prado.
hasta 351 de sus pinturas ingresaron en el Prado.

Echter, de werken niet aan te trekken kopers en hij schonk in 1881 naar het Prado, waar hij momenteel blootgesteld.
Sin embargo, las obras no atrajeron compradores y él mismo las donó, en 1881, al Museo del Prado, donde actualmente están expuestas.

Plaza Mayor, het Prado en El Retiro.
la plaza Mayor, el museo del Prado y el parque del Retiro.