PRIJSLIJSTEN - vertaling in Spaans

• listas de precios
• listas de tarifas
• lista de precios
• listas de precio
• tarifas de precios

Voorbeelden van het gebruik van Prijslijsten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als u alle prijslijsten van ons wilt ontvangen, gelieve vriendelijk te sturen uw website,
Si desea obtener todas las listas de precios de nosotros, envíe amablemente su sitio web,

Dat betekent dat prijslijsten, rekeningen en facturen allemaal worden opgesteld in USD.
Eso supone que las listas de precios, tarificación y facturas se realizarán en dólares USD.

Overhandigde prijslijsten vormen onderdeel van de overeenkomst, voor zover ze de algemene verkoopvoorwaarden
Las listas de precios entregadas serán parte integrante del contrato,

Prijslijsten die een klant ontvangt, zijn hetzelfde als twee druppels water uit dezelfde oceaan.
Las listas de precios que recibe un cliente son similares a dos gotas de agua del mismo océano.

Prijslijsten van muziekinstrumenten en reparaties aan instrumenten wind op aanbod
Las listas de precios de los instrumentos musicales y reparación de instrumentos

Alle prijslijsten, salon info,
Todas las listas de precios, información de salón,

Bij prijswijzigingen in onze online-shop verliezen alle voorafgaande prijslijsten hun geldigheid.
En caso de cambio en los precios en nuestra tienda online, todos los precios anteriores pierden su validez.

Betalen via Paypal kan extra kosten genereren die uiteengezet in de desbetreffende prijslijsten van instellingen die zich bezighouden met deze transacties zijn.
Pago Paypal puede requerir costes adicionales, determinados en tarifas de instituciones dedicadas a estas transacciones.

aankoopinformatie, prijslijsten en premium videoproducties.
comentarios, listas, guías de compra, y producciones de sivídeo.

In de online webshop kunt u niet alleen rechtstreeks uit onze voorraad boeken, maar ook bestellen vanaf de prijslijsten.
No solo se pueden realizar pedidos directamente de nuestro stock sino también de las listas de precios.

zo blijkt uit de prijslijsten van de fabrikanten.
lo muestran los catálogos de precios de los fabricantes.

Hier vindt u de lijst van te zien prijslijsten en kan één van hen te controleren.
Aquí podrás ver la lista de Lista de precios y puede marcar una de ellas.

Indien er geen schriftelijke prijsafspraak is gemaakt, gelden de in onze nieuwste catalogi en prijslijsten vermelde prijzen, excl. btw.
Si no se ha llegado a un acuerdo de fijación de precios, se aplicarán los precios más recientes indicados en nuestras listas de precios y catálogos, más IVA.

andere deskundigen prijslijsten en brochures bijwerken, vertalen en aanmaken, en dat alles veel efficiënter en visueler.
traducir y crear listas de precios, folletos y mucho más contenido de manera eficaz y visualmente atractiva.

Van de mogelijkheid om aangepaste catalogi en prijslijsten te maken tot voorzieningen voor het beheren van meerdere websites,
Desde la capacidad de crear catálogos y listas de precios personalizados hasta las capacidades de gestión de varios sitios,

het mogelijk maakt op maat gemaakte persberichten, prijslijsten en elk soort HTML-
Windows que le permite enviar comunicados de prensa, listas de tarifas y cualquier tipo de documento de texto

catalogi, prijslijsten en technische specificaties voor de rekening van de begunstigde met als doel om de Mexicaanse exporteur te ondersteunen om zijn producten
catálogos, listas de precios y especificaciones técnicas por cuenta y cargo del Beneficiario, con el objetivo de apoyar

aanbiedingen, prijslijsten, orderbevestigingen, facturen
ofertas, lista de precios, aceptación de ofertas,

brochures, prijslijsten, plattegronden en specificaties wilt,
folletos, listas de precios, planos y especificaciones,

(1) De geldige prijzen in de prijslijsten van de koper op de dag van levering gelden, tenzij uitdrukkelijk een vaste prijs is overeengekomen.
(1) Se aplican los precios pertinentes de la lista de precios del vendedor del día de la entrega, a menos que se haya acordado expresamente un precio fijo.