PRODUCTGAMMA - vertaling in Spaans

• gama de productos
• cartera de productos
• gama de producto

Voorbeelden van het gebruik van Productgamma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We zullen vrij snel een aantal nieuwe consumentenproducten lanceren ter aanvulling op ons bestaande productgamma.
Lanzaremos una gama de nuevos productos de consumo que complementarán nuestra línea ya existente.

De intelligente en prijsvoordelig gestructureerde serie zorgt voor een hoge flexibiliteit binnen het standaard productgamma.
La serie inteligente y con estructura rentable ofrece la máxima flexibilidad dentro de la gama de productos estándar.

Naar de klantenlogin Uw privéklant contact met Parador U hebt vragen over het productgamma of technische vragen over onze producten?
Contactar con Parador arquitecto¿Tiene preguntas en cuanto a la selección de productos o preguntas técnicas entorno a nuestros productos?.

is van plan zijn productgamma verder uit te breiden.
planea expandir más adelante su gama de productos.

is uniek met betrekking tot de breedte en diepte van het productgamma.
es única en cuanto a la amplitud y profundidad del producto.

En kan de lift gemonteerd worden in een ruimte die 400 à 450 mm korter is dan de bestaande cassettes uit het productgamma.
Y la plataforma puede ser montada en un espacio que es entre 400- 450 mm más corto del que necesitan las plataformas de cassette que ahora existen en el mercado.

fruit op te nemen in hun menu's en productgamma.
frutas a sus menús y productos.

Het productgamma van Galleon Systems omvat een verscheidenheid aan NTP-tijdservers die zowel GPS- als radio-referentiesignalen kunnen ontvangen,
La gama de productos de Galleon Systems incluye una variedad de servidores de tiempo NTP que pueden recibir señales de GPS

AERZEN biedt niet enkel door haar uitgebreid en gevarieerd productgamma optimale voorwaarden voor oplossingen op maat voor gascompressie in de procesgas- en koelmiddelindustrie.
Gracias a su amplia y variada gama de productos, AERZEN es capaz de ofrecer las condiciones más óptimas para soluciones a medida en compresión de gas para la industria frigorífica y de gases de proceso.

Met een productgamma dat alle technologieën omvat
Con una cartera de productos que incluye todas las tecnologías,

Dankzij ons brede productgamma, gecombineerd met de knowhow van ons ervaren technisch team,
Gracias a nuestra amplia gama de productos, junto con el know-how de nuestro experimentado equipo técnico,

heeft Seat de uitbreiding van het productgamma in Rusland bekendgemaakt met de verkoopstart in het najaar van de Alhambra.
SEAT ha anunciado el crecimiento de la gama de producto en Rusia con el inicio de las ventas del Alhambra, el monovolumen de la marca, este otoño.

Het productgamma van Daimler Trucks omvat lichte,
La gama de productos de Daimler Trucks incluye camiones ligeros,

Het productgamma is ergonomisch ontworpen,
La gama de productos está ergonómicamente diseñada,

fruit, breidden wij ons productgamma in 2010 uit van 1 naar 6.
ampliando su gama de productos de 1 a 6.

zo de buitengewone aantrekkingskracht van het volledige Ducati productgamma bevestigt.”.
de un excelente crecimiento, lo que confirma el extraordinario atractivo de toda la gama de productos Ducati.”.

Solar Solve heeft het productgamma met een veelheid aan stoffen om uit te kiezen.
entonces Solar Solve tiene la gama de productos, con una multitud de telas para elegir.

sloten we een overeenkomst met NSL als exclusief distributeur van hun volledige productgamma in Spanje.
firmamos un acuerdo con NSL para convertirnos en un distribuidor exclusivo de su completa gama de productos en España.

Onze missie is om optimale sport prestaties te ondersteunen door de ontwikkeling van een volledig productgamma van unieke, innovatieve formules,
Nuestra misión es apoyar el rendimiento deportivo óptimo desarrollando una gama completa de fórmulas únicas

Het merk Big Planet Big Planet brengt de voordelen van technologie bij iedereen met innovatieve producten zoals Maxvault, een productgamma dat de gemakkelijkste weg biedt om uw foto's
Big Planet lleva los beneficios de la tecnología a todo el mundo con productos innovadores como Maxvault, una línea de productos que ofrece la forma más sencilla de conservar,