PROFITEERT VAN - vertaling in Spaans

• se beneficia de
• disfruta de
• se aprovecha de
• goza de
• beneficios de
• saca provecho de
• disfrute de
• se beneficiará de
• se benefician de
• se beneficie de
• disfrutar de
• disfrutará de
• se aproveche de
• se aprovechen de

Voorbeelden van het gebruik van Profiteert van in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Poolse bedrijfssector profiteert van een versnelling van de economische activiteit.
El sector corporativo de Polonia se está beneficiando de una aceleración de la actividad económica.

Vandaar, je lichaam profiteert van verhoogde productie spier.
Por lo tanto, su cuerpo se beneficia de la producción muscular mejorado.

Spanje profiteert van de droogte in Europa.
España se ha beneficiado de la sequía en Europa.

Het fonds profiteert van de beste studenten om te studeren in de beste universiteiten.
El fondo beneficia a los mejores alumnos a estudiar en las mejores universidades.

Het tabaksbedrijf profiteert van het onderbewustzijn van mensen.
La compañía tabacalera se está aprovechando del subconsciente de las personas.

Je profiteert van de dood van mijn vrouw.
Te aprovechas de la muerte de mi esposa

En hij profiteert van vrouwen, dus als een vriend.
Y se aprovecha de las mujeres, así que, como amigo.

Zoek uit wie er profiteert van extra kosten of vertraging in de productie.
Averiguar quién podría se benefician de los sobrecostos o retrasos en la producción.

U profiteert van gesynchroniseerde bewerkingen,
Se beneficia de operaciones sincronizadas,

U profiteert van de volgende gratis voordelen.
Usted se beneficia gratuitamente de las siguientes ventajas.

Dit proces profiteert van een lichaam dat is giftig geworden.
Este proceso beneficia a un cuerpo que se ha vuelto tóxico.

Peru profiteert van zijn aanzienlijke minerale rijkdommen.
Perú se ha beneficiado de su gran riqueza mineral;

Uw bedrijf profiteert van gesynchroniseerde bedrijfsactiviteiten,
Su negocio se beneficia de operaciones comerciales sincronizadas,

Mexico profiteert van zijn structurele hervormingen.
México se está beneficiando de sus reformas estructurales.

Iemand profiteert van Nanaka's dood.
Hay alguien que se está beneficiando de la muerte de Nanaka.

U profiteert van voordelige prijzen.
Te beneficias de los precios más bajos.

De imker profiteert van een sterke familie die meer dan 10 frames aankan.
El apicultor beneficia a una familia fuerte que puede manejar más de 10 marcos.

Je verkoopt valse documenten, je profiteert van armoe, je bent ziek.
Vendes falsos documentos… te aprovechas de la gente pobre, eres un enfermo.

Dit betekent dat u still profiteert van de handige msm player.
Esto significa que usted todavía consigue provecho de la caja msm player….

U profiteert van de energie en het vermogen.
Te aprovechas de la energía y capacidad.