APROVECHA DE - vertaling in Nederlands

• profiteer van
• maakt gebruik van
• haalt voordeel uit
• maakt misbruik van
• profiteert van

Voorbeelden van het gebruik van Aprovecha de in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Reserve su viaje en ferry a España ahora y aprovecha de las ofertas increíbles en la conexión de ferryde Italia a España!
Boek nu uw ferry naar Spanje en profiteer van de geweldige aanbiedingen op de Italië- Spanje route!

Aprovecha de tu estancia para pasear por las playas de arena fina de Saint-Aygulf,
Profiteer van uw verblijf om te wandelen over de zandstranden van onder andere Saint Aygulf,

Reserve tu viaje en ferry a Marruecos ahora y aprovecha de las ofertas increíbles en la conexión de ferry España a Marruecos!
Boek uw ferry trip naar Marokko nu en profiteer van de geweldige aanbiedingen op de Spanje- Marokko route!

Reserve su viaje en ferry a Grecia ahora y aprovecha de las ofertas increíbles en la conexión de ferry Grecia- Italia!
Boek nu uw ferry reis naar Italië en profiteer van de geweldige aanbiedingen op de Griekenland- Italië route!

haz tu reserva directamente con el camping y aprovecha de los mejores precios,
boek rechtstreeks bij de camping en profiteer van de beste prijs,

Estas arrugas no deberían ser un problema para usted si se aprovecha de efecto von Snail Farm.
Deze rimpels zouden geen probleem voor u moeten zijn als u gebruik maakt van Snail Farm's werking.

es por eso que se aprovecha de ti.
dat is waarom ze gebruik maakt van jou.

Carnaval 2019 en Umbría Aprovecha de la oferta"más pernoctas
Driekoningen in Umbrië Profiteer van de aanbieding “Hoe meer overnachtingen,

Se aprovecha de la buena voluntad
Hij speelt in op de goede wil

Nuestra máquina aprovecha de la alta tecnología en el área de la máquina de la espuma.
Onze machine neemt het voordeel van het geavanceerd technisch in het gebied van de schuimmachine.

Se aprovecha de tu buena persona para que dejes de recaudar fondos.
Je realiseert je dat ze misbruik van je goedheid maakt, als je stopt met de fondsenwerving.

Eso es simplemente lo que este peligro aprovecha de inmediato después de que se arrastra dentro del sistema informático,
Dat is precies wat deze dreiging voordeel van direct na het kruipt in de computer zo goed

X-431 V+ que aprovecha de Internet móvil,
X-431 V+ nemend de voordelen van mobiel Internet,

Aprovecha de una increíble vista a la laguna en nuestras habitaciones Premium
Geniet van het ongeëvenaarde uitzicht op de lagune vanuit onze Premium kamers

Mikoyan ransomware aprovecha de varias técnicas diferentes,
Mikoyan ransomware gebruik van meerdere verschillende technieken,

Se aprovecha de las personas… que, por alguna razón, están buscando un propósito en sus vidas, y un sentido de pertenencia.
Hij aast op mensen… die om welke reden dan ook zoeken naar… een doel in hun leven, een gevoel dat ze ergens bij horen.

Aprovecha de la cercanía a la capital,
Profiteer van de nabijheid van de hoofdstad,

Se aprovecha de cuatro sistemas, todos caracterizados por tecnología avanzada
Het maakt gebruik van vier systemen, allemaal met bewezen technologie

La que es la tercera generación del SUV medio de BMW se aprovecha de una nueva plataforma que ha permitido contener su peso,
Waarvan hij de middelste derde generatie BMW SUV Het maakt gebruik van een nieuw platform dat heeft geholpen om hun gewicht te bevatten,

¿Comprendería que sería arriesgado que el pueblo neerlandés se enterara de cómo se aprovecha del dinero del contribuyente neerlandes,
Zou hij toch nog begrijpen dat het riskant is als het Nederlandse volk kan zien hoe hij profiteert van het geld van de Nederlandse belastingbetaler, terwijl die steeds meer