APROVECHA - vertaling in Nederlands

• maakt gebruik
• profiteer
• grijp
• benut
• neem
• gebruikmaakt
• pluk
• haal
• maak
• voordeel
• misbruik maakt
• exploiteert
• inspeelt
• wordt gebruikgemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Aprovecha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Aprovecha el día, Harvie… Aprovecha el día!".
Pluk de dag, Harvie… pluk de dag!".

Stacy necesita un compañero. Aprovecha el día, hermano.
Stacy heeft een partner nodig Pluk de dag, broeder.

Aprovechar al máximo la actualidad:"Aprovecha el día!".
Maak optimaal gebruik van vandaag:"Pluk de dag!".

Estos suministros están volando así que aprovecha mientras están en stock. Reviews Capsiplex.
Deze leveringen zijn vliegen zo profiteren terwijl ze in voorraad zijn. Reviews Capsiplex.

Ella es muy amable y aprovecha cada oportunidad para visitar a nuestros huéspedes de camping.
Ze is heel vriendelijk en neemt elke gelegenheid om onze campinggasten te bezoeken.

Pero se aprovecha del dinero de sus compañeros.
Maar u haalt de zakken van uw medestudenten leeg.

Se aprovecha de las mujeres que ya están en problemas.
Hij maakt misbruik van vrouwen die al in de problemen zitten.

Aprovecha la tecnología para un mejor rendimiento.
Benutten van technologie voor verbeterde prestatie.

En cambio, aprovecha las oportunidades cotidianas para hablar acerca del sexo.
In plaats daarvan, profiteren van het dagelijks mogelijkheden om seks te bespreken.

Aprovecha la marea baja para atravesar la bahía de Somme a pie.
Van de lage tij profiteren om de baai van de Somme te voet over te steken.

Incluso cuando funciona, ImgBurn solo aprovecha un poco de CPU y memoria.
Zelfs als het werkt, neemt ImgBurn slechts een beetje CPU en geheugen in beslag.

Diseño contemporáneo que aprovecha las vistas exquisitas:
Eigentijds ontwerp Profiteren van prachtige uitzichten:

Desde sus inicios, Hankook aprovecha sus conocimientos y su experiencia.
Sinds zijn begin, haalt Hankook zijn resultaten en zijn kennis te gelde te maken.

¿Quién no aprovecha la ocasión de dedicar su corazón a Dios?
Wie neemt deze kans niet om zijn hart aan God te wijden?

Office 365 aprovecha todo el potencial de tu dispositivo y saca lo mejor de ti.
Office 365 haalt alles uit je apparaat en het beste uit jou.

Se aprovecha de ti.
Hij maakt misbruik van jou.

Cuando un profesional prepara una emboscada se aprovecha del elemento sorpresa.
Wanneer een pro een hinderlaagplant, profiteren ze van het verrassingselement.

Soy buen empleador pero se aprovecha de mi.
Ik ben een fatsoenlijk werkgever, maar hij maakt misbruik van me.

Aprovecha el servicio de habitaciones con horario limitado de este apartamento.
Profiteer in dit aparthotel van de roomservice(beperkte tijden).

Así que aprovecha la oportunidad para crear el trabajo que siempre quisiste.
Dus grijp de kans om het werk te krijgen dat je altijd wilde.