PROJECTMATIG - vertaling in Spaans

• proyectos
• proyecto

Voorbeelden van het gebruik van Projectmatig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Huntsman School of Business is een innovatief, projectmatig programma dat is ontworpen om zakelijke problemen aan te pakken door middel van het gebruik van technologie.
School of Business, Jon Huntsman es un programa innovador, basado en proyectos diseñados para hacer frente a los problemas de negocio a través del uso de la tecnología.

De inhoud is speciaal afgestemd op de eisen van een veranderende werkomgeving door een hoog niveau van praktische ervaring en projectmatig leren.
Los contenidos están especialmente adaptados a las necesidades de un entorno laboral cambiante a través de un alto nivel de experiencia práctica y aprendizaje basado en proyectos.

stage of projectmatig leren.
pasantía o aprendizaje basado en proyectos.

TradeLand kiest een methodische aanpak- die projectmatig, geïndividualiseerd en resultaatgericht is.
TradeLand opta por un acercamiento metódico basado en los proyectos, individualizado y orientado a los resultados.

inspecteurs in de meeste productieregio's kunnen wij projectmatig, on-demand of doorlopend toezicht houden op leveranciers.
las regiones de fabricación, podemos ofrecer vigilancia basada en proyectos, bajo demanda o continua de los proveedores.

De inhoud is speciaal afgestemd op de eisen van een veranderende werkomgeving door een hoog niveau van praktische ervaring en projectmatig leren.-.
Los contenidos se adaptan especialmente a los requisitos de un entorno laboral cambiante a través de un alto nivel de experiencia práctica y aprendizaje basado en proyectos.-.

Leveranciers van dit soort systemen begrijpen erg goed dat projectmatig werken het héle bedrijf
Los proveedores de este tipo de sistemas entienden muy bien que trabajar en base a proyectos afecta a toda la empresa

inclusief de klinische praktijk en projectmatig cursussen.
incluyendo la práctica clínica y cursos basados en proyectos.

Dit is een ideaal postdoctorale opleiding voor afgestudeerden die willen vooruitgang binnen generieke projectmatig industrieën.
Este es un programa de postgrado ideal para los graduados que quieren progresar dentro de las industrias genéricas basadas en proyectos.

een gestructureerde aanpak van de analyse van ruimtelijke gegevens door middel van projectmatig werken.
un enfoque estructurado para el análisis de datos espaciales a través de trabajo del proyecto.

technische vaardigheden door middel van projectmatig leren.
técnicas a través del aprendizaje basado en proyectos.

Een aantal van onze programma's hebben de mogelijkheid om deel te nemen met projectmatig werken en excursies in het buitenland.
Un número de nuestros programas tienen la opción de participar con el trabajo del proyecto y viajes de estudio al extranjero.

goede komen door uitwisselingen, studiereizen en projectmatig leren.
viajes de estudio y aprendizaje basado en proyectos.

Het interdisciplinaire eisen van Media Design School komt in de uitvoering van een aantal cursussen en projectmatig werken samen met de vertegenwoordigers van de cursussen"Fashion Design" en"Media
Las demandas interdisciplinarios de Media Design School viene en la ejecución de varios cursos y proyectos de trabajo junto con los representantes de los cursos de"Diseño de Moda" y"Medios de Comunicación

Wij bieden u de mogelijkheid om actief betrokken door middel van kleine groepen van ongeveer 30 studenten en door middel van projectmatig werken en case studies, die belangrijke elementen in alle programma's zijn geworden.
Ponemos a su disposición la oportunidad de participar activamente a través de grupos pequeños de alrededor de 30 estudiantes, así como estudios de casos y de trabajo del proyecto, que son elementos importantes en todos los programas.

Sommige applicaties vereisen echter specialistische oplossingen en ons team van interne engineers biedt een volledig aangepast oplossingenpakket voor het assisteren en projectmatig beheren van elke taak waarvoor een standaard Straightpoint-product niet kan worden gebruikt.
Sin embargo, algunas aplicaciones requieren soluciones especializadas y nuestro equipo de ingenieros internos ofrece un paquete completo de soluciones personalizadas para ayudar y gestionar proyectos para los que no se puede utilizar un producto Straightpoint estándar.

Een mix van projectmatig werken en formele evaluaties,
Valoración Una mezcla de trabajo del proyecto y las evaluaciones formales,

spannend eenheden van projectmatig werken die leiden tot een aanzienlijke portefeuille van vaardigheden te nemen om te interviewen voor verder onderwijs
emocionantes de trabajo basado en proyectos que conducen a una importante cartera de habilidades para llevar a la entrevista para la educación superior

Het curriculum van de universiteit bevat een flexibel, rigoureus programma dat projectmatig en wereldwijd betrokken is,
El plan de estudios de la universidad presenta un programa flexible y riguroso, basado en proyectos y comprometido globalmente,

South Africa, Cape Town Vrijwilligers werken in de kinderopvang- maatschappelijk welzijn projectmatig werken in de kinderopvang centra,
South Africa, Cape Town Los voluntarios que trabajan en el cuidado de los niños- trabajo en proyectos de bienestar social en guarderías,