PROMETHEUS - vertaling in Spaans

• prometeo
• prometheus
• prometeus

Voorbeelden van het gebruik van Prometheus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We hadden Prometheus bijna.
Casi pillamos a Prometheus.

Hoe ging het met Mama Prometheus?
¿Cómo ha ido con la madre de Prometheus?

Ik heb Pike vanavond verteld over de band tussen Chase en Prometheus.
Esta noche, le di a Pike una pista conectando a Chase con Prometheus.

Heb je enig idee waarom ik koos voor de naam Prometheus?
¿Has pensado alguna vez por qué escogí el nombre de Prometheus?

Seyetik heeft ons uitgenodigd aan boord van de Prometheus.
El profesor Seyetik nos ha invitado al personal más antiguo y a mi a cenar en el Prometheus.

Daar staat Prometheus.
Ahí tienes a Prometeo.

Ik bedoel, dit is vergelijkbaar met relativiteit, Prometheus.
Quiero decir, esto podría estar al nivel de la relatividad, de Prometeo--.

Een journalist van toen met Prometheus.
Es la reportera del incidente del Prometeo.

Ik bevrijd Prometheus.
¡Liberaré a Prometeo!

Ga laag, jongens en meisjes, Prometheus dekt ons.
Volad bajo, chicos y chicas, el Prometeo cubra nuestras espaldas.

Ik herhaal, Prometheus is neergestort.
Repito… el Prometeo ha caído.

Prometheus is voornamelijk gericht op de opsporing,
Prometheus se centra principalmente en la detección,

Prometheus 2 is ontworpen om hoge resolutie foto's te maken van het terrein eronder.
Prometeus II está diseñado únicamente para tomar fotos de alta resolución…-… del terreno debajo de él.

In deze nieuwe promo video van Prometheus stellen Regisseur Ridley Scott
En este nuevo vídeo promocional de Prometheus el director Ridley Scott

Prometheus[naam betekent voorbedachtheid] was niet gek,
Prometheus[ el nombre significa Pensamiento Anterior]

Williams werkte eerder op muziek voor Scott's film Kingdom of Heaven(2005), Prometheus(2012) en Exodus: Gods and Kings.
Williams trabajó anteriormente en la música para las películas de Scott como el Reino de los cielos(2005), Prometeus(2012) y Éxodo: Dioses y Reyes.

Prometheus, heeft echter veel meer bestanden dan ik vermoedde Shiva, en in drie seconden,
Prometheus, sin embargo, tiene más archivos hasta la fecha de lo que sospechaba Shiva,

Prometheus is voornamelijk gericht op de opsporing,
Prometheus se centra principalmente en la detección,

De Prometheus is 'n experimenteel prototype.
La Prometheus es un prototipo experimental

het appartement Prometheus is een magische plek onder de meest exclusieve van de stad.
el apartamento Prometheus es un lugar mágico entre los más exclusivos de la ciudad.