PROMOTORS - vertaling in Spaans

• promotores
• promotor
• promotoras

Voorbeelden van het gebruik van Promotors in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sommige genen kunnen„sterke“ promotors hebben die de transcriptiemachines goed binden, en anderen hebben„zwakke“ promotors die slecht binden.
Algunos genes pueden tener los promotores“fuertes” que atan la maquinaria de la transcripción bien, y otros tienen los promotores“débiles” que atan mal.

protagonisten en promotors van verandering en ontwikkeling in de regio,
protagonistas e impulsoras de cambio y desarrollo en la región,

Bijvoorbeeld, gewoonlijk, wordt acetylation op H3 geassocieerd met actieve genversterkers en promotors.
Por ejemplo, generalmente, la acetilación en H3 se asocia a los reforzadores y a los promotores activos del gen.

zitten ook Sachs en Ted Turner, twee 's werelds meest beruchte promotors van gedwongen populatiecontrole.
dos de los promotores más conocidos del control coercitivo de la población en el mundo.

Hun aanwezigheid in de Spaanse administratie in het decennium van de jaren zestig leidde hem tot één van de promotors van de zogenaamde ontwikkelingsplannen.
Su presencia en la Administración española durante la década de los años sesenta le llevó a ser uno de los impulsores de los denominados Planes de desarrollo.

de schema"s van corrupte promotors te bereiken grootheid.
y los esquemas de promotores corruptos para alcanzar la grandeza.

De berekening is gebaseerd op het verschil tussen het percentage promotors van een bedrijf en het percentage tegenstanders.
Se calcula como la diferencia entre el porcentaje de promotores de una compañía y el porcentaje de detractores.

zitten ook Sachs en Ted Turner, twee 's werelds meest beruchte promotors van gedwongen populatiecontrole.
dos de los promotores más conocidos del control de la población coercitivo en el mundo.

Europese promotors hebben een goede en gezonde drang naar competitie
Los promotores europeos tienen un gran sentido de competencia sana

Klanten met een score tussen 9 en 10 zijn promotors. Dit zijn de klanten waar elk bedrijf van droomt.
Una puntuación de 9 o 10 convierte a los consumidores en promotores, y estos son los clientes que toda empresa quiere tener.

Het heeft bovendien een enorme pool van promotors die garanderen dat er veel mensen zijn om jouw site te kiezen.
También tiene una gran cantidad de anunciantes que aseguran hay un montón de gente a elegir su sitio.

Jaar ervaring met bouwers, promotors en makelaars die administratie, after sales en klantenservice uitvoeren.
Años de experiencia con promotoras, constructoras y agencias inmobiliarias realizando funciones de administración, postventa y atención al cliente.

Hebt u een grote groep Promotors die u kunt stimuleren om beoordelingen te plaatsen
¿Tienes un grupo grande de promotores a quienes deberías convocar para que publiquen reseñas

Potentiële Promotors hebben een generieke positieve houding ten opzichte van verandering,
Los promotores potenciales tienen generalmente una actitud positiva hacia el cambio,

Hebt u een grote groep Promotors die u kunt stimuleren om beoordelingen te plaatsen
¿Tienes un grupo grande de promotores a quienes deberías motivar para publicar reseñas

De promotors hiervan dromen al van een triomfboog op de kruising van de straten Arévalo
Sus impulsores ya imaginan el arco en la esquina de Arévalo y Gorriti,

Een website maakt het voor promotors en adverteerders ook gemakkelijker om contact met je op te nemen.
Un sitio web también les dará a los promotores y anunciantes un medio sencillo para contactarte.

Ponzi promotors proberen soms te ontkomen aan het uitbetalen van deelnemers door nog hogere rendementen aan te bieden.
Los promotores de los esquemas de Ponzi a veces tratan de impedir que los participantes retiren su dinero y les ofrecen rendimientos aún más altos para que se queden.

De onderzoekers, auteurs, promotors, redacteurs en uitgevers hebben allen ethische verplichtingen aangaande de publicatie
Los investigadores, autores, auspiciadores, directores y editores todos tienen obligaciones éticas con respecto a la publicación

heeft ook goede tips voor promotors.
también brinda consejos útiles para los promotores.