Voorbeelden van het gebruik van Quesadilla in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een dagelijkse Mexicaanse lunch($ 5-$ 11) biedt quesadilla's, taco's, tamales,
Alsjeblieft, Quesadilla. Salade.
Aquí tienen quesadilla, ensalada.Een quesadilla en een pils.
Una quesadilla y una cerveza.Kijk naar die quesadilla, man.
Mira esa quesadilla, tía.Het codewoord is"Quesadilla.".
La clave es"quesadilla".Daar zal mijn quesadilla zijn.
Esa debería ser mi quesadilla.Fijn, iemand nam mijn quesadilla.
Genial, alguien ha cogido mi quesadilla.Een quesadilla in de oven bakken.
Cocina la quesadilla en un horno.Ik hou van je, mijn quesadilla.
Je t'adore, mi quesadilla.Bedek de quesadilla met een tweede tortilla.
Cubre la quesadilla con otra tortilla.Ik wacht naakt op je onder deze quesadilla.
Te esperaré desnudo debajo de esta quesadilla.Druk de quesadilla zachtjes plat met de spatel.
Luego aplana la quesadilla cuidadosamente con la espátula.Ik kijk nog of we een quesadilla kunnen maken.
Aún estoy comprobando si podemos hacer una quesadilla.Ik heb 35 minuten geleden al quesadilla besteld.
Ordené una quesadilla hace 35 minutos.Wees voorzichtig zodat de quesadilla niet uit elkaar valt.
Ten cuidado para que la quesadilla no se deshaga.Hij stapte niet eens uit. En hij pakte m'n quesadilla.
Ni siquiera salió del auto y se quedó con mi quesadilla.Je kunt de quesadilla met wat zure room
Puedes acompañar la quesadilla con crema agriaUh…"Quesadilla" is makkelijker om in een gesprek te brengen.
Es más fácil que"quesadilla" salga en la conversación.Uien en pepers kunnen je quesadilla een pittigere smaak geven, terwijl kruiden het een mildere, meer aromatische smaak zullen geven.
Las cebollas, los chiles y la pimienta le darán un delicioso picor a tu quesadilla, mientras que las especias le darán un sabor más suave y aromático.Ik heb één quesadilla van een frisbee gegeten,
Dejo una quesadilla fuera del frisbee,
