RAB - vertaling in Spaans

• rab

Voorbeelden van het gebruik van Rab in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Barbat appartementen, Eiland Rab, Kroatië- is een van de oudste plaatsen eiland omringd met kleine eilanden
Apartamentos Barbat, Isla de Rab, Croacia- es uno de los lugares más antiguos de la isla, rodeado de pequeñas islas

Aan het einde van het boek heeft hij echter Rab zien sterven en de prijs van vrijheid geaccepteerd.
Al final del libro, sin embargo, ha visto a Rab morir y aceptó el precio de la libertad.

Kampor plaats is een toeristische stad in het noordwestelijke deel van de Kvarner eiland Rab, gelegen in de baai Kampor waarvan de bewoners traditioneel fruit.
Lugar Kampor es una ciudad turística en la parte noroeste de la isla de Rab, Kvarner, situado en la bahía Kampor cuyos residentes tradicionalmente de frutas.

koning Lodewijk de Grote, die had vrijgegeven Rab van de Venetianen.
quien había puesto en libertad a Rab del poder de los venecianos.

Verder de Qadisha-vallei met het bos van de ceders van God(Horsh Arz el Rab).
Además, el valle de Qadisha con el bosque de los cedros de Dios(Horsh Arz el Rab).

Vaartijden variëren van 3 uur op de Rovinj veerdienst tot 7 uur op de Rab veerdienst.
La duración de la travesía en el servicio de Rovinj es de 3 horas a 7 horas en el servicio a Rab.

Verder de Qadisha-vallei met het bos van de ceders van God(Horsh Arz el Rab).
Por otra parte, la Qadisha valle con un bosque de cedros de Dios(Horsh Arz el Rab).

Vaartijden variëren van 3 uur 30 minuten op de Mali Losinj veerdienst tot 5 uur 30 minuten op de Rab veerdienst.
La duración de la travesía en el servicio de Mali Losinj es de 3 horas 30 minutos a 5 horas 30 minutos en el servicio a Rab.

Rab de stad, de oudste stad op het eiland
Rab Town, la ciudad más antigua de la isla

die de celgroei regelen, controleert Rab GTPases(ook genoemd proteïnen Rab) diverse vervoerverrichtingen tussen verschillende gebieden van een cel.
operaciones de transporte del mando de Rab GTPases(también llamado proteínas de Rab) diversas entre diversas áreas de una célula.

hele eiland te bezoeken, toeristen kunnen Rab en de oude stad verkennen
los turistas son llevados a ver Rab y el barrio antiguo,

LRRK2 phosphorylates de zeer belangrijke substraten in de familie van Rab GTPase en pathogene LRRK2 direct phosphorylation verhoogt,
directamente los substratos dominantes de los fosforilatos LRRK2 en la familia de Rab GTPase y la fosforilación patógena de los aumentos LRRK2,

Cres, Rab en Losinj en de kustplaatsen,
Cres, Rab y Losinj, así como las ciudades costeras,

Padua III en op 20 minuten loopafstand van de oude binnenstad van Rab.
a 20 minutos a pie del casco antiguo de Rab.

een jaar later Rab aristocraat Peter de Zaro bouwen hun klooster
un año más tarde Rab aristócrata Peter de Zaro construir su monasterio

sporen waar je bij het strand van kunt genieten en de mediterrane bossen, vormt Rab een fietshemel voor alle MTB-fans.
de los bosques mediterráneos, Rab se destaca por ser el cielo del ciclismo para todos los amantes de las bicicletas de montana.

in het noorden van het eiland, 20 km ten noorden van Rab, 110 km ten zuiden van Rijeka, 213 km ten zuiden van Zagreb.
20 km al norte de Rab, 110 km al sur de Rijeka, 213 km al sur de Zagreb.

De stadje Rab biedt Gasten accommodatie van hoge kwaliteit in zeven hotels,
La ciudad de Rab ofrece a los huéspedes alojamiento de alta calidad en siete hoteles,

De mensen zijn gelukkig om een tweede exemplaar van REP1 geroepen Rab Escorte eiwit-2 te hebben(REP2), die goed werkt om Rabs in alle cellen van ons lichaam behalve de retina te vervoeren.
Los seres humanos son afortunados tener una segunda copia de la escolta llamada REP1 Protein-2 de Rab(REP2), que trabaja bien para transportar Rabs en todas las células de nuestra carrocería a excepción de la retina.

Van alle plekken op het eiland Rab, Kampor gehouden meest authentieke uitstraling van een oud vissersdorp sfeer van de plaats waar onze gasten met zelfgekweekte groenten en fruit uit de tuin, biedt een dagelijks verse vis.
De todos los lugares de la isla de Rab, Kampor mantuvo aspecto más auténtico de una antigua aldea de pescadores de la atmósfera del lugar donde nuestros huéspedes con los niños del país verduras y frutas del jardín, ofrece un pescado fresco del día.