RABARBER - vertaling in Spaans

• ruibarbo

Voorbeelden van het gebruik van Rabarber in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Laat de nieuwe rabarber vaste planten in het eerste jaar ongestoord groeien en begin met oogsten voor het tweede jaar.
Permita que las nuevas plantas perennes de ruibarbo crezcan sin perturbaciones durante el primer año y comience a cosechar por segundo año consecutivo.

Waarschijnlijk is het meest populaire type ijs in Leone rabarber, gemaakt van sap van fruitwijnmakerij Hamminkelner van Nahmen.
Probablemente el tipo de helado más popular en Leona es el ruibarbo, hecho de jugo de la bodega de frutas Hamminkelner van Nahmen.

Rabarber(Rheum rhaponticum)
El ruibarbo(Rheum rhaponticum)

En dan, mrs. Clarington belde ons terug vanuit het visputje om ons een stuk van haar bekende rabarber taart te geven.
Y después, la Sra. Clarington nos llamó desde el hoyo de pesca para ofrecernos una rebanada de su famoso cobbler de Ruibarbo.

Rabarber uit Duitsland is een seizoensgroente, omdat het gehalte aan schadelijk oxaalzuur in rabarber in de loop van de tijd toeneemt.
El ruibarbo de Alemania es un vegetal de temporada, porque el contenido del ácido oxálico nocivo en el ruibarbo aumenta con el paso del tiempo.

In het verleden werden de bladstelen niet geconsumeerd, maar de rabarber wortelt voor hun laxerende deugden.
En el pasado, los pecíolos no se consumían, pero las raíces de ruibarbo para su Virtudes laxantes.

Beschrijving: Natuurlijke rabarber Extract poeder, Biologische natuurlijke rabarber Extract, Biologische natuurlijke rabarber Extract poeder.
Descripción: Polvo del extracto de ruibarbo natural, Extracto del ruibarbo Natural orgánico, Polvo del extracto de ruibarbo Natural orgánico.

kwam terug naar de automatische modus(I 4 giga Rami en ik rabarber automatisch).
regresó al modo automático(I 4 Rami giga y el ruibarbo en forma automática).

frambozen of rabarber en Mirabelle zijn onze trots(het moet
frambuesas o ruibarbo y Mirabelle son nuestro orgullo(que debe ser

door Vaporium Rabarber is geen vrucht,
por Vaporium El ruibarbo no es una fruta

Rabarber Extract helpt ook genezen zweren,
El extracto del ruibarbo también ayuda a curar úlceras,

ik had wat kersen en rabarber in mijn vriezer en dat zij beiden zou zeker een heerlijke jam
había algunas cerezas ruibarbo y algunos en mi congelador y que ambos, sin duda, hacer una deliciosa mermelada

Chinese rabarber kan net zo hoog
El ruibarbo chino puede producir tan alto

vorderde de theorie dat de Soma plant misschien wilde rabarber was, een plant die in de beschrijvingen paste
la planta soma podría haber sido ruibarbo salvaje, una planta que encaja con las descripciones

Naast het feit dat je de rabarber van je dromen kunt vinden in je gebruikelijke tuincentrum, is het ook
Además del hecho de que podría encontrar el ruibarbo de sus sueños en su Centro de jardinería habitual,

Rabarber veel gebruikt in de traditionele Chinese geneeskunde voor de behandeling van constipatie en ontsteking"warmte" in de darmen,
El ruibarbo frecuentemente es utilizado en la medicina tradicional china para tratamiento del estreñimiento

Risun Bio-Tech Inc is één van de toonaangevende rabarber uittreksel fabrikanten en leveranciers, Welkom bij kopen fabriek levering zuiver natuurlijke en 100% natuurlijke rabarber extract van zowel lage prijs
Risun Bio-Tech Inc. es uno de los principales fabricantes de extracto de ruibarbo y proveedores, recepción a comprar la fuente de la fábrica natural puro y 100% natural ruibarbo extracción de alta calidad

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 50 g verse groene peper 150 g suiker 750 g rabarber 500 g aardbeien 40 g verse gember tijd Werktijd: 30 minuten.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 50 g de pimiento verde fresco 150 g de azúcar 750 g de ruibarbo 500 g de fresas 40 g de jengibre fresco tiempo Tiempo de trabajo: 30 min.

zelfgemaakte jam van Calafate/ rabarber, Dulce de leche,
mermelada casera de Calafate/ ruibarbo, dulce de leche,

de stengels hebben een uitgesproken rode kleur, net als rabarber.
los tallos tienen un color rojo pronunciado, como el ruibarbo.