RADIALE - vertaling in Spaans

• radial
• radialmente
• radiales

Voorbeelden van het gebruik van Radiale in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

METZELER ROADTEC 01 4.60 Roadtec 01 is een totaal nieuwe sport-touring radiale dat de zeer gerespecteerde Roadtec Z8 Interact vervangt.
METZELER ROADTEC 01 4.60 El Roadtec 01 es un radial de turismo totalmente nuevo que sustituye al altamente respetado Metzeler Roadtec Z8 Interact.

Dubbel-rij hoekige contact kogellager, het steunen gematigde gecombineerde radiale en tweerichtingsduwladingen.
Rodamiento de bolitas angular del contacto de la Doble-fila, cargas radiales y bidireccionales combinadas moderado favorables del empuje.

Dit soort lagers mogen geen hellende schacht relatieve schaal hebben, onder radiale belastingsbenoeming zal extra axiale kracht worden gegenereerd.
Este tipo de cojinetes no están autorizados para tener una carcasa relativa de eje inclinado, en virtud de la carga radial, la asignación generará una fuerza axial adicional.

Integreren van de intensiteit als functie van de hoek voor alle stralen(dit is het spectrum in de radiale en vandaar impuls of snelheid domein).
Integrar la intensidad en función del ángulo de los radios(esto es el espectro en la parte radial y por lo tanto dominio de impulso o velocidad).

Dit type lagers kan grote radiale belasting dragen, met hoge snelheid roteren,
Este tipo de rodamientos puede llevar gran carga radial, gire a alta velocidad,

ontruiming worden gedefinieerd als de totale afstand waardoor één ring(radiale interne ontruiming)
la distancia total por cuál el anillo puede ser movido radialmente(liquidación interna radial)

Radiale slagader is gemakkelijk aan te raken
La arteria radial es fácil de tocar

Onder lokale anesthesie algemene anesthesie, wordt de laserenergie geleverd door radiale vezel rechtstreeks aan hemorrhoidal knopen
Bajo anestesia general de la anestesia local, la energía de laser es entregada por la fibra radial directamente a los nodos hemorroidales

De aanleg van een netwerk van radiale spoorlijnen en tramwegen droeg bij tot deze ontwikkeling van de stad,
La construcción de una red de ferrocarriles radiales y tranvías contribuyó a este desarrollo de la ciudad,

De drie groepen toonden ook significante verschillen in radiale vluchtigheid over wijdverspreide hersenengebieden, met vluchtigheid die grootst in de groep FEP,
Los tres grupos también mostraron diferencias importantes en difusibilidad radial a través de regiones dispersas del cerebro,

Cilindervormige rollagers worden gebruikt in toepassingen waar hoge radiale belastingen aanwezig zijn,
Rodamientos de rodillos cilíndricos se utilizan en aplicaciones en las elevadas cargas radiales están presentes

Winding vervorming verwijst naar de verandering van de axiale of radiale grootte van de transformatorwikkeling onder de werking van mechanische kracht of elektrische kracht, Meestal uitgedrukt als wikkeling van lokale vervorming,
La deformación del devanado se refiere al cambio del tamaño axial o radial del devanado del transformador de potencia bajo la acción de fuerza mecánica

Er zijn vier radiale sleuven op de rotor,
Hay cuatro ranuras radiales en el rotor, con cuchillas en la ranura,

Piëzo-elektrische keramische buizen Elektrode richting: Radiale richting Toepassingen: Hydrofoon sonde,
Tubos de cerámica piezoeléctricos Dirección del electrodo: dirección radial Aplicaciones: sonda de hidrófono,

Dit 6000-serie diepe groeflager is bestemd voor toepassingen waarbij gecombineerde radiale en axiale belastingen betrokken zijn
Este cojinete de ranura profunda de la serie 6000 es para uso en aplicaciones que involucran cargas radiales y axiales combinadas

Onze kabels kunnen uitgerust worden met verschillende typen bescherming tegen externe schokken en radiale of longitudinale vochtpenetratie,
Nuestros cables también pueden equiparse con diferentes tipos de protección contra los impactos externos y la penetración radial o longitudinal de humedad,

Wordt voornamelijk gebruikt om radiale draairichting hoofdzakelijk radiale en axiale belastingen te dragen, en mag niet algemeen alleen axiale belasting dragen,
Se utiliza principalmente para soportar la carga de dirección radial principalmente cargas radiales y axiales, y no debe ser comúnmente solo llevar carga axial,

midden van de trommel, terwijl alle modi analoog s modi perfect symmetrisch in radiale richting.
todos los modos análogos a s modos son perfectamente simétrico en dirección radial.

Hoewel beide modellen hebben radiale remklauwen, de Nuda 900R geleverd met remklauwen Brembo monobloc racing 320 mm schijven, met het oog op verdere
Mientras que ambos modelos tienen pinzas de freno radiales, la Nuda 900R viene con pinzas de freno Brembo racing monobloc con discos de 320 mm,

Longitudinale golfdiestaalband aan beide kanten wordt gelamineerd die op PE schede plakken verzekeren niet alleen radiale vochtbestendig maar ook verbeteren verbrijzelingsweerstand van de vezelkabel;
Cinta de acero acanalada longitudinal laminada en ambos lados que enlazan a la envoltura del PE asegura no sólo a prueba de humedad radial pero también aumenta la resistencia del agolpamiento del cable de la fibra;