Voorbeelden van het gebruik van Radialmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dirección de la aplicación axial, radialmente y lateral.
Los pistones están dispuestos radialmente al eje excéntrico.
De zuigers zijn radiaal op de excentrische as aangebracht.Comience ahora con el calentamiento radialmente desde el centro.
Begin nu vanuit het midden radiaal met verwarmen.Las ramas tomentosas se extienden radialmente desde un tallo central.
Tomentose takken strekken zich radiaal uit vanaf een centrale stengel.tanto axial como radialmente.
zowel axiaal als radiaal.El aire es 360° descargado radialmente de la rueda de impeledor.
De lucht is geloste 360° radiaal van het drijvende krachtwiel.Bomba horizontal de cámara partida radialmente en diseño back pull-out.
Horizontaal, radiaal gedeelde centrifugaalpomp in procesuitvoering.Ejemplo de membrana de silicona radialmente marcado para mediciones LDV solo punto.
Illustratie van radiaal gemarkeerd siliconen membraan voor single point LDV metingen.El freno delantero está montado radialmente y seguramente mejorar la sensación de frenado.
De voorrem radiaal aangebracht en zal zeker het gevoel van het remmen verbeteren.D07B 3/06·· y están espaciados radialmente a partir del eje de la máquina.
D 07 B 3/06.. en radiaal op afstand zijn geplaatst van de as van de machine.Un giro completo de la escala moverá la plaquita 0.25 mm(0.010 pulg.) radialmente.
Eén volledige omwenteling van de schaal verplaatst de wisselplaat 0.25 mm(0.010 inch) radiaal.han colocado radialmente onda-nodos para n> 1.
sferisch symmetrisch zijn radiaal geplaatst wave-knooppunten n> 1.A continuación, las botellas estiradas radialmente por aire comprimido para formar el recipiente acabado.
Toen de flessen radiaal uitgerekt perslucht om de gerede houder te vormen.El área es un círculo con un diámetro de 375 metros con 8 calles radialmente divergentes.
Het gebied is een cirkel met een diameter van 375 meter met 8 radiaal divergerende straten.Desde esta autopista, las carreteras principales conducen radialmente a Ámsterdam(las carreteras S101 a S118).
Vanaf deze snelweg leiden hoofdwegen radiaal naar Amsterdam(de wegen S101 tot en met S118).Las herramientas se pueden ajustar radialmente para cubrir un determinado rango de diámetros con una sola herramienta.
De gereedschappen kunnen radiaal worden ingesteld om een bepaald diameterbereik met één gereedschap te behalen.elemento tubular radialmente hacia fuera de expansión de un proceso de estampación.
buisvormig orgaan radiaal naar buiten gerichte uitbreiding van een afstempeling proces.Las herramientas se pueden ajustar radialmente para cubrir un determinado rango de diámetros con una sola herramienta.
De gereedschappen zijn radiaal instelbaar om een bepaald diameterbereik met één gereedschap te kunnen bewerken.Está integrada por diez líneas, que comunican radialmente la capital y las zonas más pobladas de la región.
Het bestaat uit tien lijnen, dat radiaal communiceren de hoofdstad en meest bevolkte gebieden van de regio.Esto significa que sus cuerdas están envueltas radialmente alrededor de la llanta, del talón a la otra.
Dat impliceert dat de touwen radiaal rond de band zijn gewikkeld, van de ene velgrand naar de andere.
