RE-ENTRY - vertaling in Spaans

• reingreso
• reentrada
• re-entrada

Voorbeelden van het gebruik van Re-entry in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

hoewel hij tijdens een stierf re-entry ongeval.
a pesar de que murió durante un accidente de re-entrada.

Tijdens de Missie Management briefing, John Shannon besproken hitteschild en re-entry problemen Endeavor's.
Durante la sesión informativa de la dirección de la Misión, John Shannon habló de escudo de calor del Esfuerzo y cuestiones del reingreso.

Het grootste deel van de bevolkte wereld valt binnen de mogelijke re-entry zone.
La mayor parte del mundo poblado se encuentra dentro de la posible zona de reingreso.

pick-up een gratis re-entry band van het ene op het kasteel winkels.
recoger una banda de re-entrada libre de una de las tiendas del castillo.

het Advanced Re-entry Vehicle.
el vehículo avanzado de reingreso.

Engineer:"We hebben een tijdstraf van 5 seconden gekregen vanwege een unsafe re-entry.
Ingeniero:"Tenemos una penalización de cinco segundos por volver de manera insegura.

Een toename van automatisme van atriale hartspier vezels of een enkele re-entry circuit kan leiden tot een voortijdige P-golf voor te komen.
Un aumento de la automaticidad de las fibras del músculo cardíaco auricular o un circuito de reentrada solo puede causar que se produzca una onda P prematura.

Boeken zegevierde in het 2016 Master Classics of Poker € 10.250 High Roller 8-Max Re-Entry toernooi dat de afgelopen dagen plaats vond in Holland Casino Amsterdam.
Boeken ha ganado el 2016 Master Classics of Poker €10,250 High Roller 8-Max Re-Entry que se celebró durante los últimos días en el Holland Casino Amsterdam.

Met een Full Madness bracelet geldt dat wanneer je het festival eenmaal verlaat, er geen re-entry mogelijk is tot de volgende dag.
Con la pulser Full Madness, una vez que dejes el recinto no podrás volver a entrar hasta el día siguiente.

A Binder op wielen Chic voor een re-entry Basisschool succes is wat je wordt aangeboden door te presenteren wat Minnie Diamond Wheelie tas dat zal jong en oud verrukken!
Un aglutinante con ruedas chic para un reingreso a primaria éxito es lo que se le ofrece al presentar lo que Bolso wheelie Minnie Diamond que hará las delicias de jóvenes y viejos!

voegde eraan toe dat de beschadigde tegels aan de onderkant van de orbiter deed het erg goed tijdens re-entry.
el azulejo dañado en la parte oculta del orbitador hizo muy bien durante el reingreso.

apoptose en celcyclus re-entry 15 te kwantificeren.
el ciclo celular de reentrada 15.

reizen op naar Laos en/ of re-entry naar Vietnam en Cambodja),
de viajar a Laos y/ o re-entrada a Vietnam y Camboya),

die zaterdag werd uitgegeven( 17 maart), dat de re-entry zal plaatsvinden tussen 30 maart
emitido el sábado( 17 de marzo), que el reingreso se producirá entre el 30 de marzo

Kelly werd gevraagd:"Heeft de tegel schade voer je geest helemaal tijdens re-entry, en wat vond je het een keer heb je een kijkje nemen tijdens de walkaround?".
del equipo de postaterrizaje, preguntaron a Kelly"¿Causó el daño del azulejo entran en su mente en absoluto durante el reingreso, y qué pensó en ello una vez que consiguió una mirada durante el walkaround?".

zonder beperking in de tijd, re-entry of exit, als je de sleutels van uw huis zal hebben.
sin ningún límite de tiempo, re-entrada o de salida, ya que tendrá a su disposición las llaves de su casa.

voorschriften om het voertuig correct te importeren en dus geen belasting of plicht op re-entry te betalen.
por lo tanto no requiere pagar impuestos o el deber en el reingreso.

Symposia, seminars, conferenties, re-entry activiteiten, spelletjes Trade Translation Games,
Simposios, seminarios, conferencias, actividades de reingreso, juegos Juegos Comercio de traducción,

verscheidene raket gelanceerd re-entry voertuigen die werden getest boven de Stille Oceaan te testen.
a prueba el concepto, así como varios vehículos de reentrada con cohetes lanzados desde que se probaron sobre el Pacífico.

VKI Plasmatron inrichting is gebruikt voor alle experimenten voor de reproductie van de aero-thermodynamic omgeving van de re-entry plasma stromen, het creëren van een high-enthalpie,
La instalación VKI Plasmatron se ha utilizado para todos los experimentos para la reproducción de la aero-thermodynamic entorno de los flujos de plasma de reingreso, la creación de una alta entalpía,