RECHTHEID - vertaling in Spaans

• rectitud
• straightness
• planicidad

Voorbeelden van het gebruik van Rechtheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ontworpen voor alle industriële rechtheidtoepassingen inclusief rechtheid van machinebedden, positioneren van lagers,
Diseñada para la rectitud de todo tipo de aplicaciones industriales, incluidas bancadas,

de binnenkant van gips, op de hoek die de rechtheid, stijfheid en lange levensduur voor muren mogelijk maakt.
en el interior de yeso, en la esquina que permite que el tiempo de rectitud, rigidez y larga vida para walls.

wat leidt tot een betere oppervlakte-afwerking en rechtheid van het gat.
mejorando la superficie de acabado y la rectitud.

Representatieve percelen tonen de track snelheid betekenen(A), rechtheid(B) bijhouden en gecorrigeerd track rechtheid(C), zoals gedefinieerd door Beltman en collega's(2009)28,
Parcelas representativas que muestran la velocidad significan(A), rectitud(B) de la pista y corrección rectitud de pista(C), según lo definido por Beltman y colaboradores(2009)28, de neutrófilos y DC en tráquea en día

met hoge rechtheid en witheid, sterke duurzaamheid,
con gran rectitud y blancura, durabilidad fuerte,

zorgen voor de rechtheid en vervorming, soepel
asegurando la rectitud y distorsión, suave

precisie, rechtheid en gladheid, terwijl hoekig kinematica kenmerkt bewegingspatronen in termen van temporele en ruimtelijke joint
precisión, rectitud y suavidad, mientras que la cinemática angular caracterizar patrones de movimiento en términos de articulación espacial

gecontroleerd om de totale lengte, rechtheid, symmetrie binnen de specifieke toleranties te waarborgen.
controlar para asegurar la longitud total, la rectitud, la simetría dentro de las tolerancias específicas.

concentriciteit en rechtheid hoog;
la concentricidad y la rectitud alta;

product is delicaat en glad, met een hoge mate van rechtheid en witheid, duurzaam,
con un alto grado de rectitud y blancura,

Rechtheid. Concentratie. Persistence.
Rectitud. Concentración. Persistencia.

Rechtheid. Levensvatbaarheid. Nieuwsgierigheid.
Rectitud. Viabilidad. Curiosidad.

Nauwe gattolerantie en rechtheid.
Tolerancias de agujero estrechas y rectitud.

Rechtheid/ rondheid/ profiel.
Rectitud/ circularidad/ perfil.

Draad rechtheid ± 2mm/ m.
Alambre rectitud± 2mm/ m.

Dichtere toleranties en maximale rechtheid.
Tolerancias más cercanas y máxima rectitud.

Draad rechtheid ± 2mm/ m.
Rectitud del alambre± 2mm/ m.

Uitstekende rechtheid, uniforme en mooie oppervlaktetoestand.
Excelente rectitud, uniformidad y hermosa condición superficial.

Draad rechtheid: ± 2 mm/ m.
Rectitud del cable: ± 2mm/ m.

Je gaf me de rechtheid die de boom behoeft.
Me disteis la rectitud que necesita el árbol.