RECHTSBACK - vertaling in Spaans

• lateral derecho
• defensa derecha
• defensa derecho

Voorbeelden van het gebruik van Rechtsback in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Anderlecht morgen voor de vierde keer in vier competitiewedstrijden met een andere rechtsback start.
Anderlecht comienza por cuarta vez en cuatro juegos de liga con otro lateral derecho.

was het rechtsback Micah Richards die voor het Amsterdamse doel verscheen.
fue el lateral derecho Micah Richards quien apareció en frente de la meta de Amsterdam.

is een Argentijns professioneel voetballer die doorgaans als rechtsback speelt.
es un futbolista argentino que juega como defensor.

Centrale verdediger(CD) speelt een pass naar de rechtsback(RB).
Defensor central(CD) tiene un pase a la parte posterior derecha(RB).

is een Portugees betaald voetballer die bij voorkeur als rechtsback speelt.
es un futbolista portugués que juega como Lateral derecho en el Trabzonspor de la Superliga de Turquía.

AZ ook met tien man verder moest na de overtreding van rechtsback Mattias Johansson(tweede gele kaart) op De Sa voorafgaand aan de vrije trap.
AZ se vio obligado a continuar con solo diez hombres después de que el defensa derecha Mattias Johansson de nuevo hiciera una falta sobre(segunda tarjeta amarilla) De Sa justo antes del tiro libre.

waardoor een verkoop of een contractverlenging van de rechtsback de beste opties zijn voor de landskampioen.
una extensión de contrato para la parte posterior izquierda sería la mejor opción para los campeones.

Vindt Anderlecht nieuwe rechtsback in MLS?
¿Anderlecht encuentra un nuevo lateral derecho en la MLS?

De rechtsback kopte de bal een metertje naast het doel van Kenneth Vermeer.
El lateral derecho envió un cabezazo desviado por un metro de la meta de Kenneth Vermeer.

De Ajax-trainer trainde vrijdag al met Kenny Tete als rechtsback in zijn(beoogde) basisploeg.
El entrenador del Ajax ya entrenó el viernes con Kenny Tete como lateral derecho en su(previsto) equipo.

Kolbeinn Sigthórsson sloot de rechtsback van Ajax en Oranje weer bij de groep aan.
Kolbeinn Sigthórsson el defensor derecho del Ajax y del equipo nacional esta de vuelta.

Achterin startte Gregory van der Wiel als rechtsback naast Toby Alderweireld
En la defensa, Gregory van der Wiel comenzó como lateral izquierdo junto a Toby Alderweireld

bij Jong Ajax tegen Fortuna Sittard keerde Van Rhijn terug in Ajax 1 als rechtsback.
Ajax contra Fortuna Sittard, Van Rhijn estaba de vuelta en Ajax 1 como defensa deracha.

De rechtsback zag zijn geboorteland Uruguay zondagavond de Copa América winnen.
El lateral derecho vio a su país natal Uruguay ganar la Copa América el Domingo.

Rechtsback Ricardo van Rhijn nam de plek in van Kenny Tete.
El defensa derecha Ricardo van Rhijn se hizo cargo de la posición de Kenny Tete.

De rechtsback was geschorst voor de Klassieker
El lateral derecho fue suspendido para este clásico

De rechtsback werd op 11 juli 1997 geboren in Brande, Denemarken.
El defensa derecha nació el 11 de julio de 1997 en Brande, Dinamarca.

Rechtsback Ricardo van Rhijn rondde zijn opmars af met een voorzet richting Babel.
El lateral derecho Ricardo van Rhijn completó su jugada con un pase a Babel.

Acht minuten later stond de rechtsback aan de basis voor de 3-0.
Ocho minutos después, el defensa derecho estaba en el origen del gol 3-0.

Rechtsback Ricardo van Rhijn schoot zijn aanvallende bijdrage tegen het lichaam van Mulder.
El defensa derecha Ricardo van Rhijn disparó su aportación ofensiva en el cuerpo de Mulder.