REILLY - vertaling in Spaans

• reilly
• riley
• relly
• rielly

Voorbeelden van het gebruik van Reilly in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bekend om zijn producties heeft Rune Reilly Kölsch miljoenen platen over de hele wereld verkocht onder zijn vele verschillende mon…".
Bien conocido por sus producciones, Rune Reilly Kölsch ha vendido millones de discos en todo el mundo bajo sus diferentes mon…".

genaamd Reilly.
llamado Reilly.

In de tussentijd zal Ed Truman, die zijn verloofde Marion Reilly is verloren… Gecondoleerd,
Mientras tanto, Ed Truman… quien perdió a su prometida Marion Reilly… mis condolencias,

Aannemend, dat… de andere vier net zo gewoon zijn, als Reilly, dan hebben we personen, die geconditioneerd zijn om dingen te… doen, waarvoor geen expertise nodig is.
Suponiendo que… los otros cuatro son tan ordinarios como Reilly… tenemos sujetos condicionados a hacer algo que no requiere pericia.

Hoi, met zuster Flora, van Sint Bridget, spreek ik met meneer Reilly?
Hola, es la hermana Flora de Saint Bridges,¿Hablo con el Señor Rylie?

Edith F. Reilly dat deze wolken' cocons' waren die een zwaartekrachtimplosie ondergingen om nieuwe sterren te vormen waaruit sterrenhopen geboren worden.
E. F. Reilly efectuaron la hipótesis de que estas nebulosas, eran como capullos, ya que en pleno colapso gravitatorio, nuevas estrellas estaban formándose en su interior.

Ben Reilly, om tot één of andere soort te leiden die semi-kloon,
Ben Reilly, crean a una especie de semi-clon,

John Reilly van het MIT voegt eraan toe
John Reilly, del Instituto de Tecnología de Massachusetts,

Het management mag dit plan niet eenvoudigweg negeren. De heer Reilly en zijn collega's mogen het overleg met de Europese ondernemingsraad en de inspraakrechten die we voor de Europese werknemers hebben bedongen, niet negeren.
No debe permitirse que la dirección ignore este plan ni que el señor Reilly y sus compañeros hagan caso omiso del proceso de consulta con el Consejo Europeo de Empresa o de los derechos de consulta y participación que hemos concedido a los trabajadores europeos.

Reilly sprak over een consultant die een tovenaar is bij het oproepen van briljante voorstellen, maar beving bij het presenteren ervan
Reilly hablaba de un consultor que es un mago conjurando a las propuestas brillantes aún tiembla en su presentación

Reilly Industry Leaders Magazine Magazine zegt
Reilly de la revista Industry Leaders Magazine dice

zoals Ben Reilly, het creëren van spin- arnage,
como Ben Reilly, para crear a Carnage-Spider,

De staat New York versus John Reilly en Thomas Marcano. Zweert u dat u de waarheid zult spreken,
En el caso de Nueva York contra John Reilly y Thomas Marcano¿jura que la evidencia que va a dar es la verdad

Jr vermoord door Mark Reilly, een blanke 19-jarige monteur.
fue asesinado por Mark Reilly, un mecánico blanco de 19 años.

de Carol en Joseph Reilly SCTV station en omroep studio.
Carol y Joseph Reilly SCTV.

wil graag terug naar zijn zwangere vrouw Diane(Kelly Reilly).
lo deja para regresar a casa con su mujer embarazada, DianeKELLY REILLY.

Tim Reilly, Vice-President en manager Early Oncology: “We volgen de wetenschap zo goed als we kunnen, met inachtneming van alle input rondom een potentieel doel door de ziekte te bestuderen, dieronderzoek uit te voeren en te kijken naar translationele gegevens.
Seguimos la ciencia tanto como podemos, absorbiendo toda la información que rodea un objetivo potencial estudiando la enfermedad, realizando estudios en animales, estudiando los datos traslacionales, y a continuación formando hipótesis para probar y ver qué ocurre”, dice Tim Reilly, vicepresidente y jefe de Oncología Temprana.

energie en mankracht wordt verspild aan pesterijen tegenover deze mensen," zei waarnemend burgemeester Emily Reilly die met verschillende collega's van de gemeenteraad het plan heeft opgevat om medische marihuana te verdelen aan zieke mensen in de tuin van de stadsfeestzaal op 17 september.
tiempo de los funcionarios para acosar a las personas de esta forma", dijo la alcaldesa Emily Reilly que, junto a otros compañeros, piensan distribuir el próximo 17 de septiembre marihuana medicinal a enfermos procedentes del jardín improvisado instalado en el patio del Ayuntamiento.

Reilly benadrukte toen al dat het bedrijf klanten een alomvattende oplossingenset ging aanbieden, om de juiste data-analytics voor data te bieden,
Reilly insiste en que la fusión proporcionará a los clientes un conjunto integral de soluciones para entregar el análisis de datos correcto,"donde la empresa necesita

maar Shelley Reilly, een begeleider in de verslavingszorg van de Association van BC First Nations Treatment Programs, die werkt in een kliniek die oude rituelen en ceremonies mixt met moderne Westerse psychotherapie
describe a Lucas como un médico"fraudulento", pero Shelley Reilly, consejera de adicción de la Asociación de BC First Nations Treatment Programs que trabaja con tratamientos residenciales que mezclan antiguos rituales y ceremonias con la psicoterapia occidental moderna