REILLY - vertaling in Nederlands

• reilly
• riley
• reilly's

Voorbeelden van het gebruik van Reilly in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Teddy Reilly et Dallas Austin.
Teddy Reilly en Dallas Austin.

Paul Reilly, 37 ans, originaire de Californie.
Paul Reilly, 37 jaar, afkomstig uit California.

Reilly, bien qu'il ne prétend plus le catholicisme, Reilly est un ancien élève de l'Université DePaul à Chicago.
Reilly, hoewel hij beweert niet langer het katholicisme, Reilly is een alumnus van DePaul University in Chicago.

J'ai payé 50 000$ pour les paris de Novis Reilly, et je compte avoir un retour sur mon investissement.
Ik heb 50 mille betaald voor Novis Reilly's sch uldbekentenissen… en ik wil een goede winst maken op mijn investering.

Reilly a négocié l'accord-cadre Delta avec les comités d'entreprise européens uniquement pour le rompre par la suite.
Het hoofd van de onderneming Reilly heeft eerst met de Europese ondernemingsraden over de Delta-kaderovereenkomst onderhandeld en houdt zich er vervolgens niet aan.

le fil utilisé pour électrocuter Alisha Reilly était un alliage de platine.
de kabel die gebruikt werd… om Alisha Reilly te elektrocuteren, een platinum legering had.

Nous ne pouvons admettre que M. Reilly et ses collègues ignorent le processus de consultation avec le comité d'entreprise européen ou les droits de consultation et de participation que nous avons obtenus pour les travailleurs européens.
De heer Reilly en zijn collega's mogen het overleg met de Europese ondernemingsraad en de inspraakrechten die we voor de Europese werknemers hebben bedongen, niet negeren.

Bok et E.F. Reilly firent l'hypothèse que ces nuages étaient« similaires à des cocons d'insectes» en cours d'effondrement gravitationnel pour former des proto-étoiles à partir desquelles les étoiles et les amas d'étoiles naissent.
Edith F. Reilly dat deze wolken' cocons' waren die een zwaartekrachtimplosie ondergingen om nieuwe sterren te vormen waaruit sterrenhopen geboren worden.

Edward Reilly Stettinius, Jr.,
Edward Reilly Stettinius(Chicago, 22 oktober 1900- Greenwhich,

Reilly effectue actuellement avec son groupe John C. Reilly et ses amis et a travaillé comme un acteur de théâtre dans True West,
Reilly voert momenteel met zijn band John C. Reilly and Friends en werkte als een toneelspeler in True West, waarvoor hij werd

John Reilly du MIT a ajouté qu'intégrer un système d'échange de quotas dans la législation sur le CO2 pour le secteur des transports permettrait à l'économie européenne d'économiser entre 25 et 60milliards d'euros chaque année.
John Reilly van het MIT voegt eraan toe dat als emissiehandel wordt opgenomen in het CO2-reglement voor de vervoerssector, de Europese economie jaarlijks 25 tot 60 miljard euro kan besparen.

Moi, Jacob Miguel Reilly, je te prends Addison… Pour être mon époux… Pour le meilleur
Ik, Jacob Miguel Reilly, neem jou, Addison… tot mijn man… in goede

mais M. Reilly les a augmentés et ils sont passés des 7% prévus par la loi à 21.
maar die door de heer Reilly uiteindelijk van de wettelijk voorgeschreven 7 procent tot 21 procent is verhoogd.

Inde va permettre à GM de répondre plus vite aux nouveaux besoins émergeant dans de nombreuses régions du monde,» a dit Nick Reilly, Président de General Motors International Operations.
de samenwerking met Reva in India de vooruitgang van GM zal versnellen om tegemoet te komen aan de groeiende behoeften in grote delen van de wereld," aldus Nick Reilly, President van General Motors International Operations.

Notre marque offre des solutions dont aucun de nos concurrents dispose dans son programme,» a affirmé Nick Reilly, le PDG d'Opel,
Ons merk biedt oplossingen aan die geen enkele andere concurrent in zijn programma heeft,” zei Nick Reilly, CEO van Opel,

au meurtre de Alisha Reilly.
de bomaanslag of de moord op Alisha Reilly.

ce qui constitue une violation de contrat de la part de M. Reilly- le patron d'Opel-Vauxhall-,
een fabriek naar Zuid-Korea, om contractbreuk door de baas van Opel-Vauxhall, Reilly, om een schending van de rechten van werknemers,

Il a également réalisé le thème de David Frost"By George","Eary-Feary"(thème de la série d'horreur LWT de 1970, Tales of Unease),"Thème 1" pour la BBC Radio 1,"Adagietto for Harmonica& Strings" pour Tommy Reilly.
Hij maakte ook het David Frost- thema"By George","Eary-Feary"(het thema van de LWT- horrorserie 1970 van Tales of Unease),"Theme One" voor BBC Radio 1,"Adagietto for Harmonica& Strings" voor Tommy Reilly en"Magic Carpet" voor de Dakota's.

le temps des employés fédéraux soient utilisés pour harceler les gens de cette façon,''a déclaré l'adjoint au maire Emily Reilly, qui avec plusieurs collègues du Conseil Municipal a prévu de distribuer de la marijuana médicale aux personnes malades dans la cour de l'hôtel de ville le 17 septembre.
mij dat federaal overheidsgeld, energie en mankracht wordt verspild aan pesterijen tegenover deze mensen," zei waarnemend burgemeester Emily Reilly die met verschillende collega's van de gemeenteraad het plan heeft opgevat om medische marihuana te verdelen aan zieke mensen in de tuin van de stadsfeestzaal op 17 september.

Et Reilly?
En Reilly?