RENDIER - vertaling in Spaans

• reno
• reindeer
• renos

Voorbeelden van het gebruik van Rendier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Rudolph het rood geneusde rendier.
Rudolph el reno de nariz roja.

Maar herinner je je wel het beroemdste rendier van al?".
¿Pero recuerdas al reno más famoso de todos?".

Ik moet terug op dat rendier.
Tengo que volver con los renos.

Een soort rendier.
Una especie de ciervo.

We zijn wolven welpen en geen rendier welpen.
Somos Lobatos, no cachorros de reno.

Torgeir en ik zouden naar die rendier kudde gaan kijken.
Torgeir y yo vamos a encargarnos del tema de el tema de los renos.

Is dit een echte rendier huid?
¿Es piel de reno auténtica?

Je lijkt me niet een typische rendier houder.
No me pareces… un típico granjero de renos.

Ik heb me altijd afgevraagd wat er met het rendier is gebeurd.
Siempre me he preguntado qué le pasó a ese reno.

Vraag het aan het rendier op je linkerhand.
Pídesela al reno que está a tu izquierda.

Ik weet het niet, over een vermist rendier?
No lo sé,¿acerca de un reno perdido?

Vandaag laat ik dit rendier vrij.
Hoy, voy a liberar un reno.

zag ik nooit het dansende rendier.
nunca me imaginé el reno bailarín.

Achteruit, je laat het rendier schrikken!
¡Atrás, guapo!¡Asustarás a los renos!

De Kerstman in een ar met rendier.
Papá Noel en un trineo con el reno.

Krystal Ball met een rendier neus op.
Krystal ball y la nariz de reno.

M'n neef Elroy zag het rendier van de Kerstman.
Mi primo Elroy le disparo a los renos de Santa.

Wat heb je in je emmer, rendier voedsel?
¿Qué llevas en el cubo, comida para los renos?

Ik ga naar buiten en schiet een Noors rendier.
Voy a disparar a los renos de Noruega.

Spel Gooi een kerstman rendier.
Juego de ejecución por un reno de Santa.