RESERVEERDE - vertaling in Spaans

• reservó
• reservado
• reservaba
• reservé
• tiene una reserva

Voorbeelden van het gebruik van Reserveerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een rechter in Denemarken achtte het discriminerend dat een hotel één verdieping uitsluitend voor vrouwen reserveerde.
Un órgano jurisdiccional danés consideró discriminatorio que un hotel reservase un piso únicamente a las mujeres.

De B& B Dolce Vita is een koele oase en reserveerde een stijlvolle plek om je wezen te ontspannen
El B& B Dolce Vita es un oasis de frescor y se reservó un lugar para relajarse con estilo propio ser

een wet in die diamanten reserveerde voor de koning omdat ze zo zeldzaam en waardevol waren.
estableció una ley que reservaba los diamantes para el rey por ser tan raros y preciosos.

Ik reserveerde mijn verblijf in Aarnout
Reservé mi estancia en el lugar de Aarnout

een wet in die diamanten reserveerde voor de koning omdat ze zo zeldzaam
estableció una ley que reservaba los diamantes para el rey

vroeger Warme Donsjes aan andere mensen te geven en reserveerde ze ze voor hem.
dejaba de dar Warm Fuzzies a otras personas con tanta frecuencia, y se las reservaba para él.

Hallornrnalles was uitstekend behalve de go huur een auto wist niets over de overmatige verzekering die ik van alliance insurance kocht toen ik mijn auto op huurauto reserveerde.
Holarnrntodo era excelente, excepto el alquiler de coche de alquiler no sabía nada sobre el exceso de seguro que compré de alliance insurance cuando reservé mi coche en el grupo de alquiler de coches.

Dominique deed bieden de naam van een restaurant in de buurt en belde en reserveerde ons een tafel, dit werd zeer gewaardeerd.
Dominique proporcionó el nombre de un restaurante cerca y llamado y nos ha reservado una mesa, esto fue muy apreciado.

men de term بلنسية(Balansia) reserveerde voor de hele Taifa van Valencia.
reservaron el término بلنسية(Balansīa) para la totalidad de la taifa de Valencia.

met een andere creditcard/pinpas te betalen dan waarmee u reserveerde, dan kan de pre-autorisatie 7-9 dagen duren,
débito diferente a la utilizada para hacer la reserva, se bloqueará una preautorización en su cuenta durante 7-9 días,

waarvoor Lucia gaf ons veel tips en reserveerde een korting op de reservering om de thermische pad.
para el que Lucía nos dio varios consejos y se reservó un descuento en la reserva en la trayectoria térmica.

waar Dante een overheersend deel voor haar reserveerde, gezien haar verantwoordelijk voor een genade die ze in haar jeugd ontving,
en el Comedia divina, donde Dante reservó para ella una parte preponderante, considerando que era la responsable

Maak online reserveren op The Desert H Guest House.
Haga sus reservaciones en línea en The Desert H Guest House.

Ik heb gereserveerd bij Chez Naomi.
Tenemos reservaciones en Chez Naomi.

Maak online reserveren op Hotel Siddharth Palace- 3 Star Hotel In.
Haga sus reservaciones en línea en Hotel Siddharth Palace- 3 Star Hotel In.

Voor reserveren en informatie campingbuitenlust nl.
Para reservaciones e información que acampan en Buitenlust.

Maak online reserveren op Guangzhou Nanyang Royal Hotel.
Haga sus reservaciones en línea en Guangzhou Nanyang Royal Hotel.

Maak online reserveren op El Duende Del Mar.
Haga sus reservaciones en línea en El Duende Del Mar.

Ik heb gereserveerd bij die nieuwe Franse keet aan Navy Pier.
Tengo una reservación en ese nuevo sitio francés en Navy Pier.

Ik heb gereserveerd, kamer 44.
Tengo reservación. Habitación 44.