RIAZ - vertaling in Spaans

• riaz

Voorbeelden van het gebruik van Riaz in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waar is Riaz?
¿Dónde está Riaz?

Waar is Riaz?
¿Donde está Riaz?

Je gaat eraan Riaz.
¡Eres hombre muerto, Riaz!

Waar gaat Riaz naartoe?
¿Hacia donde se fué Riaz?

Is hij bij Riaz?
¿El esta con Riaz?

Een van hen heet Riaz.
Uno de ellos se llama Riaz.

Ik escorteer die jongens voor Riaz.
Acompaño esos chicos para Riaz.

Nee, het is niet Riaz.
No es Riaz.

Dit was 'n bewakingsvideo van Riaz.
Es una cinta de vigilancia de Riaz.

Antonio Riaz wordt opgeroepen.
La fiscalía llama a Antonio Riaz.

Dat is het gebied van Riaz.
Eso es territorio de Riaz.

Ik wil 't over Antonio Riaz hebben.
Quiero hablar con usted acerca de Antonio Riaz.

Dit wordt je laatste klus, zei Riaz.
Riaz dijo que este sería mi último trabajo.

Wat moest Riaz in vredesnaam met m'n zus?
¿Que demonios hace Riaz con mi hermana?

Omdat we gehoord hebben dat hij bij Riaz is.
Porque oímos que él está con Riaz.

We brengen Riaz terug naar Brazilië voor zijn proces.
Estamos regresando a Riaz a enfrentar el juicio en Brasil.

Zeg tegen Mr Riaz dat z'n dagen geteld zijn.
Quiero que le digas al Sr. Riaz que yo digo que él es hombre muerto.

Vertel wat je in 't huis van Riaz moest.
Quiero saber por que estaba en la casa de Riaz.

Als pap bij Riaz is, is dat omdat hij ons wil helpen.
Si papá está con Riaz, es porque desea ayudarnos.

Spijtig genoeg, staat Mr. Riaz op het punt een vrij man te worden.
Desafortunadamente, el Sr. Riaz está a punto de ser un hombre libre.