RIJDEN ALS - vertaling in Spaans

• conducir como
• en coche si
• cabalgan como
• manejar si
• andar como
• montar como
• conduce como
• conducción como
• correr como
• viajar si

Voorbeelden van het gebruik van Rijden als in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik wil niet rijden als een oude mens.
No quiero manejar como una anciana.

Waarom drinken en rijden als je kunt roken en vliegen?
Para que beber y conducir si puedes fumar y volar?

Minuten rijden als we nu gaan.
Minutos de conducción, si nos movemos ahora.

Ik laat jullie niet rijden als jullie irrationeel en overstuur zijn.
No os voy a dejar conducir cuando estáis irracionales y enfadados.

Jij mag rijden als je wilt.
Puedes conducir si quieres.

Je moet niet rijden als je kwaad bent.
Se supone que no deberías manejar cuando estás enojada.

Leer rijden als een pro tijdens deze privé mountainbikeles in Moab.
Aprende a correr como un profesional durante esta clase privada de ciclismo de montaña en Moab.

Hoe ga ik leren rijden als ik geen auto heb?
¿Cómo voy a aprender a conducir si no tengo coche?

Blijf rechtdoor rijden als u veilig willen stellen.
Siga conduciendo si quieres estar seguro.

Gewoon niet rijden als je niets ziet.
No conduzcas si no puedes ver.

Waarom drinken en rijden als je kunt roken en vliegen?
¿Por qué beber y conducir si puedes fumar y volar?

Getuigen zagen een zwarte auto rijden als een racewagen.
Los testigos vieron un vehículo negro manejado como un auto de carrera.

Ik kan net zo goed rijden als elk ander.
Soy tan buen jinete como cualquiera de aquí.

Kan je wel zo goed rijden als je denkt?
¿Serás tan buen conductor como crees?

Mijn vader zei dat ik in mn eentje kan rijden als ik groter ben.
Mi papá dice que podré conducir cuando sea más grande.

Meer functies die u helpen rijden als een pro.
Más características que te ayudan a manejar como un profesional.

Rijden als fietsen, je hebt van het appartement,
Conducir como para andar en bicicleta,

Alhambra is 20 minuten rijden als dat en de skigebieden zijn ongeveer 40 minuten.
Alhambra se encuentra a 20 minutos en coche si eso y las estaciones de esquí están a unos 40 minutos.

willen zwemmen elke dag, maar merk je hebt rijden als 30 minuten om er te komen(maar de surrondings zijn georgous).
simplemente cuenta de que ha conducir como 30 minutos para llegar allí(pero los alrededores de humedales está georgous).

Las Palmas is eigenlijk alleen een 20 minuten rijden als je naar beneden op weg naar Banaderos.
Las Palmas es realmente solo a 20 minutos en coche si vas en camino a Bañaderos.