RIJSWIJK - vertaling in Spaans

• rijswijk
• leidschendam

Voorbeelden van het gebruik van Rijswijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In een schoolgebouw in Rijswijk tekent generaal Winkelman op 15 mei de capitulatieovereenkomst.
En el edificio de una escuela en Rijswijk, firma el general Winkelman el 15 de mayo el acuerdo de capitulación.

Op het hoofdkantoor van Euro Pool System in Rijswijk(Nederland) werken we nauw samen met collega's in heel Europa.
En la sede central del Grupo Euro Pool en Rijswijk(Países Bajos), trabajamos en estrecha colaboración con nuestros compañeros de toda Europa.

We kunnen dit aanbieden op onze vacatures bij La Playa in Rijswijk en op verschillende andere locaties in Nederland,
Podemos ofrecer esto en nuestros trabajos en La Playa en Rijswijk y en varios otros lugares en los Países Bajos,

in den haag en in rijswijk.
en La Haya y en Rijswijk.

Bastion Hotel Den Haag Rijswijk- 3 sterren- ligt aan de A4 in Rijswijk, vlakbij Den Haag, Delft& Voorburg.
Bastion Hotel Den Haag Rijswijk- 3 estrellas- ubicado al lado de la A4 en Rijswijk, cerca de Den Haag, Delft y Voorburg.

nu Laak wordt genoemd, in 1844 van de gemeente Rijswijk.
Laak al ayuntamiento de Rijswijk en 1844.

geïnstalleerd door Glasatelier Oud Rijswijk, en geschilderd door PELI Glass Products en Glasatelier Oud Rijswijk.
instalados por Glasatelier Oud Rijswijk, y fueron pintados por PELI Glass Products y Glasatelier Oud Rijswijk.

Het kanaal de Trekvliet verbond Den Haag met de nabijgelegen dorpen Rijswijk en Voorburg.
El Canal Trekvliet unía a La Haya con los pueblos vecinos de Rijswijk y Voorburg.

Rijswijk Rijswijk Leuk Appartement te huur in Rijswijk met 1 slaapkamer in de wijk Rijswijk.
Coqueto Apartamento piso se alquila en Den Haag con 1 dormitorio y situada en el barrio Geuzen- en Statenkwartier.

Bastion Hotel Den Haag Rijswijk- 3 sterren- ligt aan de A4 in Rijswijk, vlakbij Den Haag,
Bastion Hotel Den Haag Rijswijk- 3 estrellas- ubicado al lado de la A4 en Rijswijk, cerca de Den Haag,

De simulatietraining neemt je bijvoorbeeld mee naar Robert in Louisiana in de VS of naar Rijswijk, waar je boorprojecten oefent
La formación de simulación podría llevarse hasta Robert, Louisiana, Estados Unidos, o a Rijswijk, en los Países Bajos,

RAR voor de pelagische bestanden Treubstraat 17 IPO Box 72 I2280 AB Rijswijk I Nederland Contactpersonen: Rob Banning
El CCR para las poblaciones pelágicas Treubstraat 17 IPO Box 72 I2280 AB Rijswijk IPaíses Bajos Personas de contacto:

Mijn buurman in Rijswijk is perfect in staat om zelf goede beslissingen te nemen over zijn toekomst
Mi vecino en Rijswijk es perfectamente capaz de tomar decisiones acertadas sobre su futuro,

3, 4 en 19 te Zoetermeer, Rijswijk, Delft en Leidschendam-Voorburg)
19 a Zoetermeer, Rijswijk, Porcelana de Delft

Leidschendam, Rijswijk en, bovenal, Zoetermeer.
Leidschendam, Rijswijk y, sobre todo, Zoetermeer.

Leidschendam, Rijswijk en, bovenal, Zoetermeer.
Leidschendam, Rijswijk y, sobre todo, Zoetermeer.

Oprichting: 16 augustus 2005. Zetel: Rijswijk, Nederland. Belanghebbende staten: 10- Denemarken, Duitsland,
Constitución: 16 de agosto de 2005. Sede: Rijswijk(Países Bajos). Estados participantes:

In 1697 door het Verdrag van Rijswijk, de stad terug naar de heerschappij van het Heilige Roomse Rijk, maar werd heroverd op
En 1697 por el Tratado de Rijswijk, la ciudad volvió al dominio del Sacro Imperio Romano Germánico,

in 2003/2004 in Museum Rijswijk, in 2008/2009 in Museum Kempenland in Eindhoven
en 2003/2004 en el Museum Rijswijk, en 2008/2009 en el Museum Kempenland en Eindhoven

van levend slachtvee en juicht het toe dat de behandeling van dieren in het primatencentrum in het Nederlandse Rijswijk ter discussie wordt gesteld.
pone en duda el trato que reciben los animales en el centro de investigación de primates de Rijswijk en los Países Bajos.