ROKU - vertaling in Spaans

• roku

Voorbeelden van het gebruik van Roku in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zorg ervoor dat je een streaming-apparaat hebt zoals Chromecast, Roku of je hebt een Smart TV.
asegúrese de tener un dispositivo para la transmisión como Chromecast, Roku o si tiene un televisor inteligente.

een ander ondersteund apparaat als een Roku.
otro dispositivo compatible como un Roku.

Vizio en Roku voor afschrijvingen.
Vizio y Roku en particular.

webbrowser De Roku ondersteunt DIAL-short voor"Discovery and Launch" -een protocol dat gezamenlijk is ontwikkeld door Netflix en YouTube.
navegador web El Roku admite DIAL-short para"Discovery and Launch", un protocolo desarrollado conjuntamente por Netflix y Youtube.

Lange tijd werden alleen Roku, iOS-apparaten en de Chrome-browser ondersteund,
Durante mucho tiempo, solo se pudo ver en Roku, dispositivos iOS

Hoewel Roku‘ s interface is een beetje basic,
Aunque la interfaz de Roku es un poco básica, admite casi todos

Roku TV™-modellen en Roku-streamingspelers zijn over de hele wereld verkrijgbaar via directe verkoop in de detailhandel en licentieovereenkomsten met OEM's van tv's en serviceproviders.
Los dispositivos de streaming de Roku y los modelos de Roku TV™ están disponibles alrededor del mundo a través de ventas directas en tiendas y acuerdos de licencias con marcas de TV y operadores de servicios.

Roku-TV's waren, waardoor het Roku OS de nummer 1 werd in de besturingssystemen van in VS verkochte smart tv's.
fueron una Roku TV, lo cual convierte al sistema operativo de Roku en el 1 de los más vendidos en Estados Unidos.

Chromecast Ultra, elk lid van de Amazon Fire-TV en Roku familie van apparaten wordt geleverd met een afstandsbediening.
cada miembro de la familia de dispositivos Amazon Fire TV y el Roku viene con un control remoto.

Van de ondervraagden voor de studie van Roku, 74 procent van de gebruikers zeggen,
De los encuestados para el estudio de Roku, 74 por ciento de los usuarios dicen, que el streaming es más conveniente, que los servicios de televisión de pago,(a)

en Qmedia op het Roku platform streamt media-inhoud van de QNAP NAS via het DLNA protocol,
el Qmedia en la plataforma Roku transmite contenido multimedia desde el NAS de QNAP a través del protocolo DLNA,

Wat dit betreft, voor alle klanten die Genei Ibun Roku FE Encore hebben gekocht/ gereserveerd via de Nintendo eShop
Con respecto a esto, para todos los clientes que compraron/ pre-ordenaron Genei Ibun Roku FE Encore a través de Nintendo eShop o My Nintendo Store,

Analyse Roku studie toont, die 82 procent van Cord Snijders, die hebben deelgenomen aan de enquête, zeer tevreden over hun beslissing om"cut het koord", terwijl 92 procent rechtstreeks Roku klanten delen dezelfde mening toegedaan.
Un estudio muestra que el análisis Roku, que 82 por ciento de los cortadores de la médula, quien participó en la encuesta, muy satisfechos con su decisión de"cortar el cordón", mientras 92 ciento directamente a los clientes Roku comparten la misma opinión.

En ook op de officiële startpagina hebben we ten onrechte gameschermen geplaatst van de Wii U-versie van Genei Ibun Roku FE die niet in deze titel zou zijn opgenomen,
Y también en la página de inicio oficial, publicamos por error capturas de pantalla del juego de la versión doméstica de Wii U de Genei Ibun Roku FE que no se habrían incluido en este título,

ik was het bereiken van de Roku remote elke keer als ik iets wilde kijken,
que estaba alcanzando el Roku remoto cada vez que quería ver algo,

Twaalf jaar later, nadat Roku overleden was, gebruikte Sozin de kracht van de komeet om de kracht van het vuurnatieleger te verhogen
Doce años después de la muerte de Roku, Sozin utilizó el poder de un cometa para mejorar las capacidades de Fuego Control de su ejército

de naam al zegt zeker logenstraft, Amazon's uitstapje naar de streaming media center-markt bedoeld om te concurreren met de wil van de Apple TV, Roku 3 en Chromecast van Google(evenals hun onlangs aangekondigde Nexus Player).
el nombre Ciertamente contradice la incursión de Amazon en el mercado de los medios de transmisión que pretende competir con el Apple TV, el Roku 3 y el Chromecast de Google(así como su recientemente anunciado Nexus Player).

We hebben ook een televisie en een ROKU.
También tenemos una TV y Roku.

Roku's eiland lag hier honderd mijlen vandaan,
La isla Roku estaba a 100 millas de aqui

TV opgezet met een ROKU doos waar u kunt kijken Netflix,
televisor con una caja ROKU donde se puede ver Netflix, Amazon Prime