ROUSSEL - vertaling in Spaans

• roussel

Voorbeelden van het gebruik van Roussel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Raymond Roussel: Indrukken van Afrika.
Raymond Roussel: impresiones sobre África.

Geproduceerd door Tad Stones en Jeannine Roussel.
Producida por Tad Stones y Jeannine Roussel.

U wordt verwelkomd door MM. Hubert/Julien Roussel.
Será atendido por MM. Hubert/Julien Roussel.

Geproduceerd door David W. King en Jeannine Roussel.
Producida por David W. King y Jeannine Roussel.

Zeer goede week op hetzelfde Roussel. heel goed geregeld cottage.
Muy buena semana en el mismo Roussel. muy bien organizado cabaña.

In 1923 vertrok hij naar Parijs om te studeren bij Albert Roussel.
En 1923 se trasladó a París y estudió con Albert Roussel.

Roussel heeft het werk als opéra-ballet geschreven met vele balletdelen
Roussel tituló la obra opéra-ballet y hay muchos números de baile

Roussel zegt dat ze worstelt met het dagelijks beheren van haar emoties in het bedrijfsleven.
Roussel dice que ella lucha con tener que manejar sus emociones en el negocio a diario.

Veronique Roussel is zijn lieverd op school
Veronique Roussel es su novia de la escuela

Susheela Sankaram(lichtontwerper bij Arup) en Léonard Roussel(sound designer).
diseñador de iluminación en Arup, y de Leonardo Roussel responsable del sonido.

Roussel uit Frankrijk krijgt alleen met de energie van een kopje heet water
Roussel de Francia consigue con la energía de una taza de agua caliente

In bovengenoemd arrest 181/82„ Roussel" heeft hetJHof zich uitgesproken over een prijsreglcmentering,
En la sentencia 181/82«Roussel» citada anteriormente, el Tribunal se

In bovengenoemd arrest 181/82" Roussel" heeft het Hof zich uitgesproken over een prijsreglementering,
En la sentencia 181/82"Roussel" citada anteriormente, el Tribunal se

In bovengenoemd arrest 181/82„Roussel" heeft het Hot zich uitgesproken over een prijsreglementering,
En la sentencia 181/82«Roussel» citada anteriormente, el Tribunal se

Maar het is Frankrijk dat haar echt een kans geeft in twee films van Henry Roussel: Les Opprimés(1923)
Pero Francia le dio real mente una oportunidad en dos películas de Henry Roussel: Les Opprimés(1923)

Organon, Roussel).
método, Roussel).

moeten afremmen mits ingevoerde geneesmiddelen door dergelijke maatregelen niet worden benadeeld"(zie bovengenoemd arrest 181/82"Roussel").
medicamentos cualquiera que sea su origen, con tal de que lo hagan por medio de medidas que no perjudiquen a los medicamentos importados"(cf. sentencia 181/82"Roussel" anteriormente citada).

moeten afremmen mits in gevoerde geneesmiddelen door dergelijke maatregelen niet worden benadeeld"(zie bovengenoemd arrest 181/82„Roussel").
medicamentos cualquiera que sea su origen, con tal de que lo hagan por medio de medidas que no perjudiquen a los medicamentos importados»(cf. sentencia 181/82«Roussel» anteriormente citada).

moeten afremmen mits in gevoerde geneesmiddelen door dergelijke maatregelen niet worden benadeeld"(zie bovengenoemd arrest 181/82„Roussel").
medicamentos cualquiera que sea su origen, con tal de que lo hagan por medio de medidas que no perjudiquen a los medicamentos importados»(cf. sentencia 1S1/S2«Roussel» anteriormente citada).

moeten afremmen mits in gevoerde geneesmiddelen door dergelijke maatregelen niet worden benadeeld"(zie bovengenoemd arrest 181/82„Roussel").
medicamentos cualquiera que sea su origen, con tal de que lo hagan por medio de medidas que no periudiquen a los medicamentos importados»(cf. sentencia 1SI/S2«Roussel» anteriormente citada).