SANTA MARTA - vertaling in Spaans

santa marta

Voorbeelden van het gebruik van Santa marta in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Met een verblijf bij Del Mar Hotel in Santa Marta, in de buurt El Rodadero, bevind je je op 15 min. rijden van Strand van Rodadero en Playa de Santa Marta.
Si decides alojarte en Del Mar Hotel, te encontrarás en una fantástica zona de Santa Marta(El Rodadero) y estarás a menos de 15 minutos en coche de Playa El Rodadero y Playa de Santa Marta.
waarna de liberalen konden aanvallen Santa Marta of Barranquilla, en de controle van het verloop van de Magdalena.
luego de lo cual los liberales podían atacar a Santa Marta o a Barranquilla, además de controlar el cauce del Magdalena.
Als de sneeuwbericht poeder aanmeld in Sierra Nevada de Santa Marta, kijk goed de Sierra Nevada de Santa Marta pistekaart ten opzichte van de windrichting naar de meest waarschijnlijke locaties te bepalen.
Si el reporte indica nieve en polvo en Sierra Nevada de Santa Marta, estudia el mapa de pista de Sierra Nevada de Santa Marta en relación con la dirección del viento para determinar la ubicación más probable.
op 11 september in een homilie in Santa Marta, het eerste boek van Job aanhalend- is het wapen tegen de Grote Aanklager die “de ronddoolt op de aarde om wegen te vinden om te beschuldigen.”.
Pontífice hace pocos días, el 11 de septiembre, en una homilía en Santa Marta, citando el primer libro de Job-, es el arma contra el gran acusador que“vaga por el mundo en busca de acusaciones”.
Santa Marta, op slechts 15 minuten lopen
Santa Marta, a solo 15 minutos caminando
de meest prominente baai van Santa Marta, erkend als de mooiste baai in Amerika is,
destacados se encuentra la bahía de Santa Marta, reconocida por ser la bahía mas linda de América,
Het belang ervan voor de concurrentiepositie van het land op het gebied van globalisering is zodanig, dat om deze reden de nationale overheid beslist de uitbreiding van de capaciteit van de lijn tussen de secties van Chiriguaná en de haven van Santa Marta.
Su importancia para la competitividad del país en el ámbito de la globalización es de tal magnitud que por este motivo el Gobierno nacional decide la ampliación de la capacidad de la línea entre los tramos de Chiriguaná y el Puerto de Santa Marta.
een marmeren Venus(die al in de tuin in de Via Santa Marta Lanfranchi in Pisa),
una Venus de mármol(que ya están en el jardín en la calle Santa Marta Lanfranchi en Pisa),
de rijke kerk van Santa Marta.
los ricos de la iglesia de Santa Marta.
Sierra Nevada de Santa Marta heeft meestal slechte sneeuw omstandigheden in vergelijking met andere skigebieden in de regio,(3)
Sierra Nevada de Santa Marta usualmente tiene pobres condiciones de nieve en comparación con otros centros turísticos en la región,(3)
Er is nergens om te gaan langlaufen rond Sierra Nevada de Santa Marta,(3) er zijn een aantal langlauf paden beschikbaar,(5)
No hay ningún lugar para esquí de fondo alrededor de Sierra Nevada de Santa Marta,(3) hay algunos senderos para esquí de fondo disponibles,(5)
Wanneer weersomstandigheden veranderen, veranderen de Sierra Nevada de Santa Marta sneeuwcondities ook, dus het is belangrijk om de tijd en datum van de Sierra Nevada de Santa Marta sneeuwbericht te controleren en om het effect van het weer op sneeuw kwaliteit tussen toen en nu te raden.
Siempre que cambian las condiciones meteorológicas, también cambiarán las condiciones de nieve en Sierra Nevada de Santa Marta, por lo que es importante de comprobar la hora y fecha del reporte de Sierra Nevada de Santa Marta y adivinar el efecto que el clima ha tenido sobre la calidad de la nieve entre entonces y ahora.
andere intercity laatste maakt directe communicatie met de stad Santa Marta, wiens nabijheid maakt de gemeente Aracataca gebruik maken van de infrastructuur van de terminal vervoer, luchthaven Simon Bolivar en de haven systeem van de wijk Santa Marta.
otro interurbano, este último tiene comunicación directa con la ciudad de Santa Marta, cuya cercanía, permite al municipio de Aracataca utilizar la infraestructura de la Terminal de Transporte, el Aeropuerto Simón Bolivar y el sistema portuario del distrito de Santa Marta.
studenten van de universiteit, op de openluchtmarkten in de stad Santa Marta en in de koloniale vestiging Villa de Leyva.
en mercados al aire libre en la ciudad de Santa Marta y en el asentamiento colonial de Villa de Leyva.
andere intercity laatste maakt directe communicatie met de stad Santa Marta, wiens nabijheid maakt de gemeente Aracataca gebruik maken van de infrastructuur van de terminal vervoer, luchthaven Simon Bolivar en de haven systeem van de wijk Santa Marta.
otro interurbano, este último permite la comunicación directa con la ciudad de Santa Marta, cuya cercanía, permite al municipio de Aracataca utilizar la infraestructura de la Terminal de Transporte, el Aeropuerto Simon Bolivar y el sistema portuario del distrito de Santa Marta.
duikcentra voor de uitstekende zeebodem plaats en een busdienst schema verschuift elke 1 uur Santa Marta naar Varadero en Varadero santa Marta,
un servicio de ómnibus con horarios de turnos cada 1 horas, de Santa Marta a Varadero, y de Varadero a Santa Marta, por el equivalente
Santa Marta de Tormes ligt op slechts 3 km van het centrum van Salamanca, en de bevolking heeft
Santa Marta de Tormes está situado a solamente 3 km del centro de Salamanca,
In 1905 gescheiden een overgangsperiode territoriale heroverweging de departementen Santa Marta en Riohacha, maar Wet 65 van 1909 schafte de divisie worden teruggestuurd naar de vorige en voortgezet tot 21 juni 1967,
En 1905 un transitorio replanteamiento territorial separó los departamentos de Santa Marta y Riohacha, pero la Ley 65 de 1909 suprimió dicha división retornándose a la anterior
de sneeuw omstandigheden slecht zijn in Sierra Nevada de Santa Marta, zal het ook slecht overal in de buurt zijn,(3)
las condiciones de nieve son pobres en Sierra Nevada de Santa Marta, va a ser pobre en todas partes cercanas,(3)
3 minuten lopen van de Olimpica supermarkt, op 10 minuten rijden van het centrum de stad Santa Marta, op 15….
a 3 minutos caminando el supermercado olimpica, a 10 minutos en carro al centro de la ciudad de santa marta, a 15….
Uitslagen: 539, Tijd: 0.0501

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans