SAUDI - vertaling in Spaans

• saudita
• saudí
• arabia
• saudíes
• sauditas

Voorbeelden van het gebruik van Saudi in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De grootste zorg is de wijdverspreide activiteit in Saudi Wahhabi sekte van.
La mayor preocupación es causada por el funcionamiento de la muy extendida en Arabia Saudí wahabita secta.

en de Royal Saudi Air Force(RSAF).
de la Fuerza Aérea de Arabia Real(RSAF).

dreigden door te gaan met andere doelen als de door Saudi geleide genocide in Jemen niet stopte.
amenazaron con continuar con otros objetivos si el genocidio llevado a cabo por Arabia Saudita en Yemen no se detenía.

Vervolgens zetten ze koers naar de stranden aan de grens tussen Saudi en Egypte, en de havenstad Aqaba.
Luego se dirigieron a las playas de la frontera entre Arabia Saudita y Egipto y a la ciudad portuaria de Aqaba.

Katar aan de winnende kant is bij zijn geschil met Saudi.
Qatar está en el lado ganador en su disputa con Arabia Saudita.

Groep 3: vast Ramadan met het land waar ze verblijven maar vast de dag van'Arafah met Saudi.
El último grupo dijo: nosotros ayunaremos el Ramadán con el país donde estamos viviendo, pero ayunaremos el día de Arafah con Arabia Saudita.

Ze hebben heimelijke contacten gelegd via back-kanalen sinds Sheikh Kamal Adham's tijd, toen hij het Saudi General Intelligence Directorate leidde van 1965 tot 1979.
Han hecho contactos encubiertos a través de canales secundarios desde la época del jeque Kamal Adham, cuando dirigió la Dirección General de Inteligencia de Arabia Saudita de 1965 a 1979.

Jemen en Saudi en heeft goede prestaties.
Yemen y Arabia Saudita y tiene buen rendimiento.

Zijn introductie in de grootschalige industrie vond plaats toen staffotograaf voor Saudi ARAMCO in het Midden-Oosten tijdens de.
Su introducción en la industria de gran escala se llevó a cabo cuando era fotógrafo de Arabia Saudita para ARAMCO en el Medio Oriente durante la.

ik kom uit saudi en ik verzeker jullie dat het laten landen van benali in jeddah niet namens ons is NOTINMYNAME.
yo soy de Arabia Saudita y les aseguro que hacer que Ben Ali aterrice en Jeddah no nos representa NOENMINOMBRE.

die tijdens zijn laatste dagen aan de macht op de staatstelevisie begon te bidden. feb14 feb17 saudi.
él comenzó a rezar en público en la TV estatal feb14 feb17 saudi.

De nucleaire aanval op Syrië wordt bijna zeker gevolgd door een vergeldingsaanval op ofwel Israël ofwel Saudi Arabië, terwijl de fanatiekelingen vrezend voor hun leven,
Es casi seguro que el ataque nuclear contra Siria será seguido por un ataque de represalia contra Israel o Arabia Saudita, ya que los fanáticos, temiendo por sus vidas,

Trump heeft de Corporatie de Verenigde Staten van Amerika voornamelijk op gang gehouden met geld dat werd afgeperst van Saudi Arabië, Katar en andere olie sjeikdoms in het midden oosten
Trump ha mantenido a flote la Corporación de Estados Unidos de América principalmente con dinero extorsionado de Arabia Saudí, Qatar y otros sheikdoms de petróleo de Oriente Medio junto con fondos saqueados de Japón

De nucleaire aanval op Syrië wordt bijna zeker gevolgd door een vergeldingsaanval op ofwel Israël ofwel Saudi Arabië, terwijl de fanatiekelingen vrezend voor hun leven,
El ataque nuclear contra Siria será casi seguramente seguido de un ataque en represalia contra Israel o Arabia Saudita, ya que los fanáticos, temiendo por sus vidas,

Science and Technology in Saudi Arabië, een regio waar de groeiomstandigheden voor planten zwaar zijn
Tecnología en Arabia Saudita, una región con condiciones de crecimiento difíciles para las plantas y con muchos suelos pobres

de joint venture-partners- SENER, samen met Saudi Arabia's ACWA en andere Spaanse firma's TSK
Noor 1 exigía que los socios de la empresa en participación- SENER, junto con la saudí ACWA y las empresas asociadas TSK y Acciona- construyeran un

technologische ontwikkelingen van de regio gepland in het kader van de Saudi National Vision 2030.
tecnológicos de la región planificados bajo la Visión Nacional de Arabia 2030.

Het lange termijn scenario voor Turkije zal zijn de controle te hervatten over zijn voormalige holdings in Saudi Arabië en de Golf Staten,
El escenario a más largo plazo será que Turquía retome el control de sus antiguas participaciones en Arabia Saudita y los Estados del Golfo,

een Amerikaan, een Saudi, een Turk en een Fransman recent werden gevangen door de Hezbollah in Syrië.
uno estadounidense, otro saudí, un turco y un francés fueron recientemente capturados por Hezbolá en Siria.

Ondertussen arriveert geheim Khazariaans bendelid Koning Salman van Saudi Arabië in Washington D.C. op 4 september om de terugkeer te eisen van het Saudi Goud dat in de VS wordt bewaard.
Mientras tanto el mafioso jázaro secreto Rey Salman de Arabia Saudita llegó a Washington DC el 4 de septiembre para exigir el regreso del oro de Arabia depositado en los EEUU.