SCHNAUZER - vertaling in Spaans

• schnauzer
• mittelschnauzer

Voorbeelden van het gebruik van Schnauzer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De kleinste van de werkende rassen, de Standard schnauzer maakt een loyale familie hond met voogd instincten.
La más pequeña de las razas de trabajo, el schnauzer estándar hace que un perro de la familia leal con los instintos de la guarda.

De Giant Schnauzer is de grootste vertegenwoordiger van de familie Schnauzer, die daarom gigantisch wordt genoemd.
Schnauzer- el mayor representante de la familia del schnauzer, que por esta razón que se llama un gigante.

Reus Schnauzer- Dit is een vergrote kopie van de Standaard Schnauzer of Standaard Schnauzer..
Schnauzer gigante- Esta es una copia ampliada del Schnauzer estándar o Schnauzer estándar.

De Duitse Riesen Schnauzer is al over de hele wereld bekendDe Beer of Russische Schnauzer.
Schnauzer gigante alemán es conocido en todo el mundo todavíacomo el oso ruso o del Schnauzer.

die wordt verkregen door het verhogen van schnauzer, onvergelijkbaar, zodat ze een hond geboren om te gehoorzamen kan geven.
que se obtiene mediante el aumento del schnauzer, incomparablemente para que puedan dar a un perro nacido para obedecer.

Volgens de Standaard Schnauzer Club of America, “De Standaard Schnauzer wordt beschouwd als een hoge-energie hond.
De acuerdo con el Schnauzer Standard Club de América,"El Schnauzer estándar es considerado un perro de alta energía.

Een paar jaar terug, spendeerde m'n moeder 7000 voor chemo voor onze schnauzer.
Hace algunos años, mi madre gastó siete de los grandes en quimioterapia para un Schnauzer.

de gele Middenslag Schnauzer een van de oorspronkelijke honden was bij de creatie van dit ras.
generalmente se cree que el schnauzer amarillo fue uno de los perros originales en la creación de la raza.

ze besloten om te verminderen hun Schnauzer is 10 centimeter.
decidieron reducir sus mittelnautsers por 10 centímetros.

Schnauzer eigenaren moeten worden voorbereid op het feit
Dueños del Schnauzer deben estar preparados para el hecho de

Daarnaast schnauzer training kost tijd
Además, el entrenamiento de un schnauzer toma tiempo

De schnauzer is een van de meest populaire rassen
El schnauzer es una de las razas más populares

Standard Schnauzer is niet veranderd voor 20 jaar, maar uiteindelijk voor de Dwergschnauzer is opgelost
Schnauzer estándar no ha cambiado desde hace 20 años,

De kosten van de puppies van de schnauzer zijn gevarieerd 10 000 roebel voor honden zonder stamboom en gemiddeld van 20
El costo de los cachorros del schnauzer es variado De 10 000 rublos para los perros sin un pedigrí

het adopteren van Romeo(de miniatuur Schnauzer van Kramerur) mijn stappen
la adopción de Romeo(el Schnauzer miniatura del autor)

Als hondeneigenaar zei Kramer toen ze haar miniatuur Schnauzer, Romeo, had geadopteerd:'Het verhoogde lichamelijke activiteit elke dag,
Como propietario de un perro, puedo decir que la adopción de Romeo(el Schnauzer miniatura del autor) ha aumentado mis pasos

De standaard van de schnauzer veranderde niet gedurende 20 jaar,
El estándar del schnauzer no cambió durante 20 años,

zou een goede gezondheid een ruim argument zijn ten gunste van hun keuze, omdat de schnauzer in feite een van de weinige honden is die vrijwel geen problemen oplevert.
la buena salud sería un amplio argumento a favor de su elección, porque en realidad el schnauzer es uno de los pocos perros que prácticamente no presenta problemas.

Bedlington terriër, schnauzer, miniatuur schnauzer, bichon frise,
Bedlington terrier, schnauzer, schnauzer miniatura, bichon,

voldoende argument ten gunste van hun keuze, want in feite schnauzer- dit is een van de weinige honden die vrijwel geen problemen op.
porque de hecho schnauzer- este es uno de los pocos perros que prácticamente no presenta ningún problema.