SEKTE - vertaling in Spaans

• secta
• culto
• sectas
• cultos

Voorbeelden van het gebruik van Sekte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Want als dat zo zou zijn is het een plaatselijke sekte geworden.
Si lo es, habrá llegado a convertirse en una secta local.

hij is sterk verbonden met de sekte.
está fuertemente ligado a la secta.

Dit is geen sekte.
No es nada de culto.

Zijn jullie een Tibetaanse sekte?
Olostibetanos?¿Pertenece a una secta?

Maar toen Kelly was gehersenspoeld door een sekte.
Pero cuando a Kelly le lavaron el cerebro en una secta.

Van de kwaadaardige sekte leider.
Del malvado líder de la secta.

Dat was ook zo voor de leider van de sekte, Denis Alan Watson.
Y así fue. Para el lider de la tribu, Denis Alan Watson.

Dit is geen sekte.
Esto no es un culto.

een soort sekte.
alguna clase de culto.

Een soort sekte.
Algún tipo de secta.

Maar jij hebt dat hele sekte gedoe ontdekt.
No, tú eres el que sacó a relucir todo el asunto del culto.

Het is geen sekte.
No es un culto.

Klinkt als een sekte.
Eso me suena a culto.

Dus jullie zijn geen sekte?
Entonces no son un culto?

We moeten aannemen dat Demetria is ingewijd in de Dionysus Sekte.
Debemos suponer que iniciaron a Demetria en el Culto de Dioniso.

Het is een soort sekte.
Es una especie de culto.

Het is een sekte geworden.
Se ha convertido en una secta.

Het was een soort sekte.
Era una especie de culto.

Ik denk dat hij te maken heeft met White zijn sekte.
Creo que está conectado con la secta de procreación de White.

zit niet bij een sekte.
formo parte de ninguna secta.