SHUTTER - vertaling in Spaans

• shutter
• obturador
• persiana

Voorbeelden van het gebruik van Shutter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Decoratieve klaar gemaakt van houten jaloezieën- Heze huasheng wooden Co., Ltd. Houten shutter leverancier china, China Houten shutter fabrikant, china PVC Shutter Factory.
Persianas decorativas de madera confeccionadas- Obturador de madera proveedor China, China obturador de madera fabricante, China obturador de PVC fábrica.

Active Shutter 3D-bril en meervoudige HDMI-invoer is gamen nog beter geworden!
lentes shutter 3D activos y múltiples entradas HDMI,¡los juegos se vuelven más emocionantes!

Universele active shutter 3D-bril op verkoop- Kwaliteit universele active shutter 3D-bril leverancier.
Universal activo del obturador gafas 3D en ventas- Calidad universal activo del obturador gafas 3D proveedor.

Hij besloot samen te werken met de jonge Argentijnse filmmaakster Celina Murga die bij hem was tijdens de opname van Shutter Island(2010).
Escogió trabajar con la joven directora y guionista argentina Celina Murga, que lo acompañó durante el rodaje de Shutter Island(2010).

PVC luiken luiken, Plantage shutter china.
Persianas de madera y PVC, Obturador de plantación china.

Uitreiking van de prijs “Energie besparend product van het jaar 2012” door de voorzitter van de onafhankelijke British Blinds and Shutter Association.
Galardón del premio“Producto de Ahorro de Energía del año 2012” por la dirección de la British Blinds and Shutter Association independiente.

Hij besloot samen te werken met de jonge Argentijnse filmmaakster Celina Murga die bij hem was tijdens de opname van Shutter Island(2010).
Eligió trabajar con Celina Murga, la joven cineasta argentina, quien lo acompañó durante el rodaje de Shutter Island(2010).

Roller Shutter kozijn vorming van Machine merk:
Marco de la puerta del obturador de rodillos forma la máquina Marca:

En met Smile Shutter kan de camera ook automatisch foto's van geweldige(maar kortstondige) glimlachen vastleggen, zelfs tijdens het opnemen van films.
Y con el disparador de sonrisas, la cámara también puede realizar automáticamente fotografías fijas de las mejores sonrisas(aunque efímeras), incluso durante la grabación de vídeo.

Meeste moderne 3D televisietoestellen gebruik jaar actieve shutter 3D systeem echter 3D systeem gepolariseerde heeft, en sommige zijn autostereoscopische zonder naar de nood van glazen.
Más modernos televisores 3D utilizan un sistema 3D de obturador activo o un sistema 3D polarizado, y algunos son autoestereoscópicas sin necesidad de gafas.

Razendsnelle shutter en autofocus, in combinatie met superintelligente software?
La velocidad de obturación ultrarrápida, un autoenfoque realmente ágil

Automatisch de Latjesbroodje die van de Staalrolling shutter Machine met 0,3- 0.8mm Dikte vormen 1.
Rollo automático de los listones del obturador del laminado de acero que forma la máquina con el grueso de 0,3- de 0.8m m 1.

Voor nog meer flexibiliteit maakt Smart Shutter het voor de gebruiker eenvoudig om deel uit te maken van de foto.
Para una mayor flexibilidad, el Obturador Inteligente facilita al usuario formar parte de la foto.

De meeste moderne 3D TV's gebruiken een actieve shutter 3D systeem of een gepolariseerde 3D systeem,
Más modernos televisores 3D utilizan un sistema 3D de obturador activo o un sistema 3D polarizado,

De shutter brillen werken via het blokkeren van een oog
Las gafas de obturación operan a través del bloqueo de uno de los ojos,

En met Smile Shutter kan de camera ook automatisch foto's van geweldige(maar kortstondige) glimlachen vastleggen, zelfs tijdens het opnemen van films.
Y con el disparador de sonrisas, la cámara también puede capturar imágenes fijas de las mejores sonrisas(aunque efímeras), incluso durante la grabación de video.

De meeste moderne 3D TV's gebruiken een actieve shutter 3D systeem of een gepolariseerde 3D systeem,
La mayoría de los televisores 3D modernos utilizan un sistema 3D con obturador activo o un sistema 3D polarizado,

Gezichtsherkenning en Smile Shutter: Duidelijke natuurlijke portretten vastleggen:
Detección facial y disparador de sonrisas: Captura retratos claros

instellen terwijl het fototoestel automatisch de shutter speed aanpast.
la compensación de exposición(+/- EV) mientras la cámara ajusta automáticamente la velocidad de obturación.

Het automatische broodje die van het staallatje de Deur van de Machinerolling shutter vormen Kingterbroodje die de eigenschappen van de machinedeur vormen: 1.
Rollo de acero automático del listón que forma la puerta de la persiana enrrollable de la máquina Rollo de Kingter que forma características de la puerta de la máquina: 1.