SIEM DE JONG - vertaling in Spaans

• siem de jong

Voorbeelden van het gebruik van Siem de jong in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Siem de Jong maakte beide goals voor Ajax.
Siem de Jong marcó los dos goles para el Ajax.

Siem de Jong begon als linkshalf tegen Vitesse.
Siem de Jong se perderá el último partido de su suspensión contra AZ.

Siem de Jong liet zijn kwaliteiten zien in de penalty-omgeving.
Siem de Jong mostró sus cualidades en la línea de meta.

Verdediger Max Wöber maakte plaats voor Siem de Jong.
El defensa Max Wöber le dio paso a Siem de Jong.

Siem de Jong maakte zijn derde in de 63ste minuut.
Siem de Jong hizo el tercero en el minuto 63.

Zo bereikten Orejuela en Siem de Jong veelvuldig David Neres.
Así, Orejuela y Siem de Jong llegaron hasta David Neres muy a menudo.

Schoten van Siem de Jong en Bojan misten eveneens doel.
Los disparos de Siem de Jong y Bojan también se desviaron de la meta.

Siem de Jong: ''Mijn doelstelling voor dit seizoen was duidelijk.
Siem de Jong:"Mi objetivo para esta temporada era claro.

Dat betekende dat Siem de Jong opnieuw in de spits stond.
Eso significaba que Siem de Jong estuvo de nuevo como delantero.

Ook aanvallende middenvelder Siem de Jong nam het Twente-doel onder vuur.
El atacante centrocampista Siem de Jong también puso la portería de Twente en peligro.

Siem de Jong kwam voor Neres
Siem de Jong entró por Neres

Siem de Jong zit tegen AZ zijn laatste wedstrijd schorsing uit.
Siem de Jong se perderá el último partido de su suspensión contra AZ.

Ook Siem de Jong komt eraan en scoort veel op trainingen.
Siem de Jong se esta recuperando y ha marcado muchos goles en el entrenamiento.

Siem de Jong is genomineerd voor de titel Maatschappelijk speler Eredivisie 2013.
Siem de Jong ha sido nominado para el título de jugador social de la Eredivisie 2013.

De 0-1 van Siem de Jong was een lust voor het oog.
El 0-1 de Siem de Jong fue un festín para los ojos.

In 2007 waren overigens keeper Erik Heijblok en Siem de Jong debutanten.
En 2007, el portero Erik Heijblok y Siem de Jong hicieron sus debuts.

Net als Siem de Jong kom ik dus uit een echt volleybalnest.
Al igual que Siem de Jong, vengo de una verdadera familia del voleibol.

Siem de Jong nam twee van de drie goals voor zijn rekening.
Siem de Jong marcó dos de los tres goles.

Op sportpark De Wolfskamer scoorden Davy Klaassen, Siem de Jong en Viktor Fischer.
El sábado en el complejo deportivo De Wolfskamer, marcaron Davy Klaassen, Siem de Jong y Viktor Fischer.

Ajax en Newcastle United hebben overeenstemming bereikt over de transfer van Siem de Jong.
Ajax y el Newcastle United han llegado a un acuerdo para la transferencia de Siem de Jong.