SIENA - vertaling in Spaans

• siena
• sienesa

Voorbeelden van het gebruik van Siena in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Terug naar alle hotels in Siena.
Volver a todos los hoteles en Rheine.

De stad van Siena.
La ciudad de Arezzo.

Overmorgen naar Siena.
Pasado mañana a Syritza.

De Chianti, is het enige gebied gelegen tussen Florence en Siena.
Este encantador apartamento está situado entre Florencia y la zona de Chianti.

wat wordt het weer in Siena?
cómo estará el tiempo en Rassina?

Meer hotels in Siena.
Ver los hoteles en Matera.

de fresco's van de School van Siena uit de veertiende eeuw
los frescos de la escuela sienesa del siglo XIV,

In laatste instantie kunnen andere afdoende beveiligde technische middelen zoals Siena worden gebruikt voor de uitwisseling van aanvullende informatie.
Como último recurso, podrán emplearse otros medios técnicos dotados de características adecuadas de seguridad para intercambiar información complementaria, como SIENA.

een dikke witte wolk neergedaald op het slagveld geven bescherming Siena hielp zijn aanval.
una espesa nube blanca bajó sobre el campo de batalla dando a los sieneses protección que ayudó a su ataque.

Alessandro Safina( Siena, 14 oktober 1963) is een Italiaanse tenor.
Alessandro Safina, nacido el 14 de octubre de 1963 en Siena, es un tenor italiano.

Garrett geconfronteerd Duvall Siena in een gevecht in Shine 3 evenement op 21 september, waar Garrett was overwinnaar.
Garrett se enfrentó ante Sienna Duvall en un combate individual en el evento Shine 3 el 21 de Septiembre, donde Garrett salió victoriosa.

Je kunt Siena alleen bereiken met de trein vanuit Florence
Puedes llegar a Siena por tu cuenta en tren desde Florencia

Vanuit onze boerderij kunt u Siena en San Gimignano,
Desde nuestra casa se puede llegar a Siena y San Gimignano,

Populaire bezienswaardigheden in de buurt van Siena zijn de bloemenmarkt Cours Saleya,
Cerca del Siena hay varios lugares de interés,

Volg de hoofdweg richting Siena(vanaf de afrit Firenze Certosa),
Recorrer la autovía para Siena(desde la salida Firenze Certosa),

Gianna Nannini(Siena, 14 juni 1956) is een Italiaanse zangeres.
Gianna Nannini(nacido el 14 de junio 1956 en Siena) es una cantante italiana.

Vanaf hier kunt u gemakkelijk te bereiken Siena, Florence en San Gimignano,
Desde aquí se puede llegar fácilmente a Siena, Florencia y San Gimignano,

Hotel Garden Siena is omringd door een rustige,
El Hotel Garden se encuentra en Siena, rodeado de un jardín verde

Vanaf hier kunt u bereiken Siena, Pisa, Florence
Desde aquí se puede llegar a Siena, Pisa, Florencia

Siena ligt in Nice,
El Siena se encuentra en Niza,