SIMPLY - vertaling in Spaans

• simply
• simplemente

Voorbeelden van het gebruik van Simply in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Simply Apartment bevindt zich op 10 minuten lopen van het weelderige groene Renon Park
El Simply Apartment está a 10 minutos a pie del exuberante parque Renon

Met beide voedsel en dranken bevinden Simply Fosh en Mari-lin Cafe Lounge zich op 50 meter afstand van de accommodatie.
Los huéspedes pueden disfrutar la comida europea en el Simply Fosh que se encuentra a 50 metros del alojamiento.

Elke stijlvolle kamer van Simply Rooms& Suites is voorzien van modern houten meubilair
Todas las elegantes habitaciones del Simply Rooms& Suites están provistas de muebles de madera modernos,

Na de lancering van de wizard, simply choose “;Select External PST file”;
Después de lanzar al asistente de, simply choose“;Select External PST file”;

De Simply Hired carrière- en salariswebsite biedt gedetailleerde salarisinformatie met betrekking tot eigenaar-operatorposities in de truckindustrie die redelijk consistent zijn met hogere BLS-salarismeldingen.
El sitio web de carreras y salarios Simply Hired proporciona información detallada sobre los salarios correspondientes a puestos de propietario-operador en la industria de camiones que es muy consistente con los reportes salariales más altos de la BLS.

het is ook de moeite waard te zeggen een lage prijs Simply Lite voor mannen,
es también vale la pena decir un precio bajo Simplemente Lite para los hombres,

bewijst met"Easy Asia- Simply Asian cooking"
demuestra con"Easy Asia- Simply Asian cooking"

Simply type vrachtwagen verhuur in een zoekmachine
Simplemente escriba el alquiler de camiones en un motor de búsqueda

In Mali Lošinj is onlangs de traditionele toeristische beurs «PUT 2011» gehouden, waar zoals ieder jaar de Simply the Best prijzen zijn uitgereikt, die worden toegekend door de Vereniging van Kroatische Reisbureaus
En la localidad de Mali Lošinj se ha llevado a cabo la tradicional reunión turística"PUT 2011" en la que se han repartido los premios anuales Simply the Best que otorga la Asociación Croata de Agencias Turísticas

We waren in staat om 10 minuten lopen naar de Simply supermarkt, 10min op de Marigot markt en het centrum, en we konden de bussen gemakkelijk te
Hemos sido capaces de caminar 10 minutos a la tienda de comestibles Simplemente, a 10 minutos al mercado de Marigot

Duracell Simply alkaline AA-batterijen- gegarandeerde kwaliteit(prima waarde in vergelijking met andere Duracell alkaline, op basis van de aanbevolen verkoopprijs
Pilas alcalinas Duracell Simply AA: calidad garantizada(excelente relación coste-valor en comparación con otras pilas alcalinas de Duracell,

Simply Excellent De universiteit staat bekend om zijn academische uitmuntendheid,
Simplemente excelente La Universidad es reconocida por su excelencia académica,

Bij Simply Deliver begrijpen wij het belang van het juiste digitale ECO-systeem waarin elke partij in de supply chain kan bouwen op op de relevante levertijd door het gebruiken van mobiele/cloud oplossingen.
En Simply Deliver, sabemos lo importante que es contar con el sistema digital ecológico(ECO) adecuado en el que cada parte de la cadena de suministro pueda anticiparse a los problemas en el menor tiempo posible, haciendo uso de soluciones móviles o a través de la nube.

De gegevens die via de API van Simply Hired beschikbaar worden, zijn afkomstig van vacatureoverzichten van duizenden websites met vacatures
Los datos disponibles a través de la API de Simply Hired se extraen de las bolsas de trabajo que se recolectan de miles de sitios web de empleo

Simply wetende wat informatie te zoeken
Simplemente saber qué tipo de información para buscar

Simply Epic Adventures biedt door heel Schotland nachtritten aan onder begeleiding. Of spreek met de
Simply Epic Adventures ofrece recorridos guiados nocturnos en bicicleta en cualquier parte de Escocia,

Simply Piste- Gewoon Piste is een toonaangevende online skikleding
Simply Piste- Simplemente pistas es un líder en línea

een telefoontje naar de makers van het biologische kurkuma specerijen merk, Simply Organic, onthulde
una llamada telefónica a los fabricantes de la marca de especias de cúrcuma orgánica, Simply Organic, reveló

Naast de gebruikelijke functionele en praktische oplossingen Simply Clever die altijd hebben onderscheiden van de Skoda auto's in de afgelopen jaren.
además de las ya habituales soluciones funcionales y prácticas Simply Clever que siempre han distinguido a los vehículos Skoda durante los últimos años.

biedt een heleboel zeer praktische oplossingen vervat in het concept Simply Clever, ontworpen om het leven van de bewoners tijdens de dag te vergemakkelijken.
ofrece un ramillete de soluciones muy prácticas, englobadas en el concepto Simply Clever, diseñadas para facilitar la vida de los ocupantes durante el día a día.