SIMPLEMENT - vertaling in Nederlands

• gewoon
• alleen
• eenvoudig
• simpelweg
• slechts
• enkel
• zomaar
• louter
• ongedeeld
• eenvoudige
• eenvoudiger

Voorbeelden van het gebruik van Simplement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Peut être simplement intégré dans les réseaux.
Is makkelijk te integreren binnen een netwerk.

Vous pouvez ainsi réserver rapidement et simplement votre vol au départ de Rome Fiumicino.
Zo boekt u snel en comfortabel uw vlucht vanaf Rome Fiumicino.

Simplement Floral est un Kollekion avec des motifs floraux nostalgiques.
Simply Floral is een Kollekion met nostalgische bloemmotieven.

Vous pouvez ainsi réserver rapidement et simplement votre vol au départ de New York.
Zo boekt u snel en comfortabel uw vlucht vanaf New York.

Ceci, cependant, fonctionne en limitant simplement la faim de l'utilisateur.
Dit wel bedienen door eenvoudig beteugelen honger van de gebruiker.

C'est simplement une question de faire pour récolter les bénéfices!
Het is puur een kwestie van doen en er de vruchten van plukken!

Décorées simplement… plus d'informations sur hotel derby.
De eenvoudig ingericht kam… meer informatie over hotel derby.

Une telle sensation que des balayeurs municipaux n'existe pas simplement!
Zodanig sensatie welk dvornikov is ongedeeld bestaat niet!

Meublées simplement, ces chambres comprennent un lit double
De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van 1 tweepersoonsbed

Cherchez simplement"avis sauvegarde en ligne" dans votre moteur de recherche préféré.
Zoek dan naar"online backup reviews" met je favoriete zoekmachine.

Vous pouvez ainsi réserver rapidement et simplement votre vol au départ de Las Palmas/Grande Canarie.
Zo boekt u snel en comfortabel uw vlucht vanaf Las Palmas/Gran Canaria.

Le soir simplement qu'obosratsja peut le romantique.
Door de avond is ongedeeld romantika die obosratsya het is mogelijk.

Vous pouvez ainsi réserver rapidement et simplement votre vol au départ de Palma de Majorque.
Zo boekt u snel en comfortabel uw vlucht vanaf Palma de Mallorca.

Simplement la machine à remonter le temps quelque:!
Is ongedeeld de machine van de tijdperk elk!:!

Ils ne sont ni simplement accidentels, ni totalement arbitraires.
Ze zijn noch zuiver toevallig noch volledig willekeurig.

Les champs magnétiques sont créés simplement par l'interaction des champs magnétiques de la planète.
Magnetische velden ontstaan, puur interactie van magnetische velden van de aarde.

Pense simplement que… je me suis envolée quelque part.
Denk maar gewoon dat ik ergens naartoe vlieg.

Peut-être que tu devrais simplement rentrer.
Misschien moet je gewoon maar naar huis toe.

Mourir simplement parce que tu es minable dans la vie.
Om alleen te sterven omdat je niks van je leven kunt maken.

Permettez-moi simplement de vous présenter les excuses du Conseil.
Ik wil de Raad graag verontschuldigen.