SLEDEHONDEN - vertaling in Spaans

• perros de trineo

Voorbeelden van het gebruik van Sledehonden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor het eerst ontwikkeld als sledehonden- sommige worden nog steeds gebruikt in deze hoedanigheid- Huskies zijn opmerkelijke honden- en hun leervermogen is enorm.
Primero creado como sabuesos de trineo, algunos todavía se utilizan en este límite, los Huskies son sabios notables, y su capacidad de aprender es impresionante.

Hij herinnert me aan de sledehonden uit de boeken van London,
Me recuerda a los perros de los trineos en los libros de London,

zodat een groep sledehonden werd georganiseerd om te reizen naar Nenana
así que un grupo de perros de trineo fue organizado para viajar hasta Nenana

Florida… trotseert de storm met zijn eigen team sledehonden.
Florida esta encarando la tormenta bravamente con su propio equipo de perros.

krachttraining met gewichten of op de mededinging sledehonden.
entrenamiento de fuerza con pesas o de perros de trineo de competencia.

Oorspronkelijk gebruikt als sledehonden en dragend zware lasten,
Originalmente usados como perros de trineo y que transportan cargas pesadas,

het resultaat een legendarische lijn van sledehonden zou zijn.
el resultado sería una línea legendaria de perros de trineo.

husky's en sledehonden in Groenland;
los perros esquimales y los perros de trineo de Groenlandia;

om ze te gebruiken als dragers sledehonden gaan jagen met zijn eigenaar,
para usarlos como portadores perros de trineo va a cazar con su dueño,

die je zal voorstellen aan je team van Husky sledehonden.
un perro musher profesional, que le presentará a su equipo de perros de trineo Husky.

Met in opleiding zal het moeilijker met de noordelijke sledehonden, met een flegmatieke, Bull Terrier,
Con la formación será más difícil con los perros de trineo del norte,

Drive Sled Dogs Als je a zoals honden en b sledehonden wilt laten rennen met een professionele hondenmusher, ga dan uit van Frank Teasley,
Drive Sled Dogs Si a te gustan los perros yb quieres correr en trineo con un perro musher profesional, pasa un buen rato con Frank Teasley,

Red Cross-slachtofferhonden, sledehonden en waakhonden.
perros de trineo y perros guardianes.

als een Eskimo sledehonden drijver.
como un conductor de perros esquimal.

Gewijd aan de onoverwinnelijke geest van de sledehonden die elkaar aflosten bij het zeshonderd mijllange transport van antitoxine over ruw ijs,
Dedicado al indomable espíritu de los perros de trineo, quienes llevaron la antitoxina 600 millas sobre el hielo, a través de las traicioneras aguas,

constante training voor sledehonden te organiseren, is het mogelijk om de Huskies in het appartement te houden.
entrenamiento constante para perros de trineo, es posible mantener los Huskies en el apartamento.

Husky is een sledehond, niet een inbreker.
Husky es un perro de trineo, no un ladrón.

Huskies- werken, sledehond, een uitstekende partner.
Perros esquimales- de trabajo, perro de trineo, un gran compañero.

Een sledehond moet overweg kunnen met zijn teamgenoten.
Un perro de trineo tiene que conseguir llevarse bien con sus compañeros.

Het is ook mogelijk om de sledehond maken en dan….
También es posible hacer que el perro de trineo y luego….