SLIJPVORM - vertaling in Spaans

• corte
• talla
• forma de diamante

Voorbeelden van het gebruik van Slijpvorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze slijpvorm is iets minder voorkomend dan een briljant
Esta forma de talla es menos común que un brillante

gekleurde met een fancy slijpvorm).
de color y con un corte“fancy”).

Deze laatste heeft bij Hölterhoff twee granaatstenen. volgens de slijpvorm Spirit Sun" besteld.
Éste encargó al Sr. Hölterhoff dos granates«con tallado Spirit Sun».

In de jaren 1920 ontwikkelde Marcel Tolkowsky de Oude Europese Slijpvorm door tot de Briljante Slijpvorm.
Durante la década de 1920, Marcel Tolkowsky desarrolló el Antiguo Corte Europeo hacia el Corte Brillante.

De stralende radiant slijpvorm is vierkant
El corte radiante es cuadrado

Marquise slijpvorm Marquise slijpvorm Marquise diamant,
Marquesa Diamante de corte marquesa, también conocido

zuiverheid, slijpvorm(de zogenaamde 4 C's) en certificaat.
pureza, talla(las 4 C) y certificación.

Bij BAUNAT hebben we een fantastisch team van ontwerpers die u met plezier helpen om uw hoogsteigen ring te creëren met een oude slijpvorm naar keuze voor een weergaloze diamantprijs.
En BAUNAT, tenemos un fantástico equipo de diseñadores que estarán encantados de ayudarte a crear un anillo completamente único con un corte antiguo de tu elección por un precio de diamante incomparable.

Wanneer deze peervormige diamant in een ring met het puntige uiteinde in de richting van de vingernagel wordt gedragen, kan deze slijpvorm de illusie van langere vingers creëren.
Cuando este diamante en forma de pera se realiza en un anillo con el extremo puntiagudo en la dirección de la uña, la forma de diamante puede crear la ilusión de dedos más largos.

Hoewel slijpvorm en slijpkwaliteit 2 verschillende zaken zijn,
A pesar de que la calidad y la forma del corte son dos cosas diferentes,

VVS1 en een ronde slijpvorm.
IF o VVS1 y una forma redonda.

waarde van een diamant wordt bepaald door slijpvorm, kleur, helderheid
la valía de un diamante se determinan por su tallado, color, brillantez

Vooral de hartvormige slijpvorm, een solitaire peridot verlovingsring versierd met kleine kleurloze stenen, gegraveerd met uw geliefdes naam,
Particularmente, con el corte en forma de corazón, un anillo de compromiso de peridoto adornado con pequeñas piedras incoloras,

een onderscheidend kenmerk heeft dat een grote vraag in de markt kan creëren, zoals een speciale slijpvorm of een echt unieke kleurschakering binnen het zwarte spectrum.
tiene una propriedad característica que puede generar una gran demanda en el mercado, así como una forma de corte especial o un tono verdaderamente único dentro del espectro negro.

gebruikt voor een ronde slijpvorm met facetten die straalsgewijs vanaf het centrum lopen, en het merk Context Cut voor een vierkante slijpvorm met een spits toelopend diagonaal kruis.
de Justicia en Pleno) utiliza para un tallado redondo con facetas que irradian desde el centro y la marca Context Cut para un tallado cuadrado con una cruz alargada dispuesta en diagonal.

Hoe kan ik verschillende slijpvormen combineren in hetzelfde juweel?
¿Cómo puedo combinar diferentes cortes de diamantes en una joya?

leer alles over diamanten, slijpvormen en de unieke Gassan 121.
aprende todo sobre los diamantes, sus tallas, y la exclusiva talla'Gassan 121'.

Deze ronde slijpvorm heeft over het algemeen een mooiere schittering
Este corte redondo en general, tiene una mejor brillante

kristallen in diverse vintage en innovatieve slijpvormen en zettingen versieren geometrisch geïnspireerde chandelierontwerpen die gemaakt zijn van allerlei edelmetalen.
cristales, en una amplia gama de tallas y engastes vintage e innovadores, sirven para decorar diseños ornamentales inspirados en formas geométricas en distintos metales preciosos.

Deze slijpvorm was 's werelds eerste gepatenteerde slijpvorm voor diamanten.
Este corte emblemático fue la primera firma para ser patentado.