SOCHI - vertaling in Spaans

• sochi
• esto-sadok

Voorbeelden van het gebruik van Sochi in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In 2013, Poetin verklaarde dat homoseksuele sporters elke discriminatie op de 2014 Sochi Olympische Winterspelen niet zou worden geconfronteerd.
En 2013, Putin declaró que los atletas alegres no afrontarían ninguna discriminación en las Olimpiadas del Invierno de Sochi de 2014.

Terwijl ze in haar geboortestad Sochi woont, heeft zij ervaring opgedaan in de hotel-/ toeristische industrie
Mientras vivía en su ciudad natal, Sochi, Rusia ganó experiencia en la industria hotelera/ turística

Kvartira in het centrale gebied van Sochi in het begin van mamaika,
Kvartira en la zona central de Sochi, en el comienzo de Mamaika,

Juni 2018 in de internationale sector"C" van de luchthaven van Sochi, gaven functionarissen van de luchthaven Sochi van de douane de eerste vijf belastingvrije controles uit aan passagiers die vertrokken in Zuid-Afrika.
De junio de 2018 en el sector internacional"C" del aeropuerto de Sochi, los funcionarios de la oficina de aduanas del aeropuerto de Sochi emitió los primeros cinco cheques libres de impuestos a los pasajeros que parten en Sudáfrica.

de Ski World Championships in Schladming en Sochi, de Night Race Schladming,
el Campeonato Mundial de Esquí en Schladming y Sochi, la carrera nocturna de Schladming,

Met de Olympische Winterspelen in Sochi nadert snel,
Con los Juegos Olímpicos de Invierno en Sochi acerca rápidamente,

Sint-Petersburg en Sochi, heeft Catalyst Russia een portfolio van meer dan 100 internationaal erkende teambuilding-
San Petersburgo y Sochi, Catalyst Rusia tiene una cartera de más de 100 actividades de capacitación

Sochi is een van de meest zuidelijk gelegen plaatsen in Rusland in de regio Krasnodar Krai, en het profiteert van zijn locatie aan de Zwarte Zee en het zachte, subtropische klimaat.
Al ser uno de los lugares más al sur de Rusia en la región del krai de Krasnodar, Sochi se beneficia de su ubicación en el Mar Negro y de su clima subtropical templado.

Televizionnye uitzending van de wedstrijden van de Olympische Sochi zal waken over 3 miljard kijkers over de hele wereld,
Televizionnye emisión de las competiciones de la Sochi Olímpico mirará alrededor de 3 mil millones de espectadores de todo el mundo,

De vlag van de Olympische Winterspelen wordt al in de commissie gehouden voorde Olympische Spelen van Sochi houden- in 2010 werd het overhandigd aan de toekomstige gastheren tijdens de slotceremonie van vorige spellen in Vancouver.
La bandera de los Juegos Olímpicos de Invierno ya se mantiene en el comité decelebración de los Juegos Olímpicos de Sochi- en 2010 fue entregado a los futuros anfitriones en la ceremonia de clausura de los juegos anteriores en Vancouver.

In ontspanning en entertainment presenteren we de drie mascottes van de XXII Olympische Winterspelen van Sochi 2014, de sneeuwluipaard, de witte beer
En ocio y entretenimiento presentamos a las tres mascotas de los XXII Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014, el leopardo de las nieves,

Front Engineering om gladde, duurzame wandpanelen te verschaffen voor de hoofdtunnel van de nieuwe verkeerscorridor, gebouwd voor de Olympische Winterspelen van 2014 in Sochi, Rusland.
duraderos para el túnel principal del nuevo corredor de tránsito construido para los Juegos Olímpicos de Invierno 2014 en Sochi, Rusia.

Front Engineering om gladde, duurzame wandpanelen te verschaffen voor de hoofdtunnel van de nieuwe verkeerscorridor, gebouwd voor de Olympische Winterspelen van 2014 in Sochi, Rusland.
duraderos para el túnel principal del nuevo corredor de tránsito construido para los Juegos Olímpicos de Invierno 2014 en Sochi, Rusia.

In het laatste stadium van het fakkelrelais zal fakkel van de Olympische vlam naar Sochi reizen door een auto-race van Elista, die door 10 zuidelijke steden overgaat, tot op 7 februari 2014 in Sochi zijn bestemming bereikt.
En la etapa final de la antorcha, la antorcha de la llama olímpica viajará a Sochi en una carrera automática desde Elista, pasando por 10 ciudades del sur, hasta que llegue a su destino en Sochi el 7 de febrero de 2014.

waaronder de Krim en Sochi aan de lijst.
lo que resultó en Crimea y Sochi incluyendo a la lista.

overwinning 20 jaar geleden, bevestigde hij zijn status van"King of Biathlon" aan de Sochi Spelen door twee gouden medailles te winnen.
Bjørndalen confirmó su estatus de"Rey del Biatlón" en los Juegos Sochi al ganar dos medallas de oro.

Februari 24,· The Sochi Sluitingsceremonie heeft officieel uitgezonden,
Feb 24, · El acto de clausura de Sochi ha transmitido oficialmente,

Na de winter Sochi Olympiad, veel geleerd,
Después de la Olimpiada de invierno de Sochi, muchos aprendieron, que tal Víctor An,

Het huis ligt op 220 m boven de zeespiegel(Centraal Sochi, Mamaysky baai is de locatie van de Sochi residentie van de Russische regering"Bocharov Ruchei").
La casa se encuentra a 220 metros sobre el mar(el centro de Sochi, Mamaysky bahía es la ubicación de la residencia de Sochi Gobierno ruso"Bocharov Ruchei").

(EN) Mijnheer de Voorzitter, het Internationaal Olympisch Comité(IOC) heeft in juli 2007 besloten Sochi in Rusland het recht te verlenen de Olympische Winterspelen te organiseren.
Señor Presidente, el Comité Olímpico Internacional(COI) decidió en julio de 2007 otorgar la organización de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 a Sochi, Rusia.