SOFTWAREONTWIKKELAARS - vertaling in Spaans

• desarrolladores de software
• diseñadores de programas
• ingenieros de software
• reveladores del software
• programadores de software
• desarrolladores de programas
• diseñadores de software

Voorbeelden van het gebruik van Softwareontwikkelaars in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ons team van meer dan 600 malwarejagers, softwareontwikkelaars en ervaren rotten in de beveiligingswereld heeft zes patenten weten te bemachtigen voor onze innovatieve technologie.
Nuestro equipo de mas de 600 cazadores de Malware, ingenieros de software y veteranos de la industria de la seguridad ha sido galardonada con seis patentes por la innovadora tecnología.

Het wordt daarom belangrijk dat softwaretools meer beschikbaar worden voor de softwareontwikkelaars.
Por consiguiente, es importante poner más herramientas a disposición de la comunidad de ingenieros de software.

In de mobiliteitsafdeling van het bedrijf werken op dit ogenblik zowat 14.000 softwareontwikkelaars en jaarlijks wordt ongeveer 3 miljard euro uitgegeven aan software-expertise.
Las actividades en movilidad de la empresa emplean actualmente a unos 14.000 ingenieros de software, y la inversión anual en competencias de software asciende a 3.000 millones de euros.

LCP is een bedrijf met een omzet van £ 100 miljoen en heeft haar eigen team van data analisten en softwareontwikkelaars.
LCP es una empresa con una facturación de £100 millones con su propio equipo interno de analistas de datos e ingenieros de software.

Softwareontwikkelaars werken dan op een geheel andere wijze,
Entonces, los ingenieros de software trabajan de una manera completamente diferente,

Het grootste deel van de experts in SEO was eerder softwareontwikkelaars, was betrokken bij web dev
Antes que nada, la mayor parte de los expertos en SEO solía ser un desarrollador de software, estaba involucrado en el desarrollo web,

We hebben de algoritmen uitgelegd, zodat alle softwareontwikkelaars die dat wilden, deze in theorie konden implementeren.
Hemos explicado los algoritmos para que cualquier desarrollador de software que quisiera pudiera, en teoría, implementarlos.

Gate 777 Casino heeft een aantal softwareontwikkelaars die met de site samenwerken om de verscheidenheid aan beschikbare spellen te helpen leveren.
Gate 777 Casino tiene una serie de desarrolladores de software asociados con el sitio para ayudar a proporcionar la variedad de juegos disponibles.

Verantwoordelijke softwareontwikkelaars en adverteerders kunnen de verspreiding van zulke software helpen voorkomen door eerdergenoemde zakelijke relaties te vermijden,
Los fabricantes de software y anunciantes responsables pueden trabajar para impedir la distribución, evitando este tipo de relaciones de negocios,

Big5 Casino biedt spellen van een grote selectie aan softwareontwikkelaars waaronder Microgaming,
Big5 Casino ofrece juegos de una gran selección de desarrolladores de software que incluyen Microgaming,

Wazamba Casino heeft een aantal softwareontwikkelaars die samenwerken met de site om de verscheidenheid aan beschikbare spellen te helpen aanbieden.
Wazamba Casino tiene una serie de desarrolladores de software asociados con el sitio para ayudar a proporcionar la variedad de juegos disponibles.

Het bedrijf is in 2013 opgericht en verenigt softwareontwikkelaars, toonaangevende medische
La compañía fue fundada en 2013 y une a desarrolladores de software, instituciones médicas

Externe softwareontwikkelaars kunnen software voor dit besturingssysteem schrijven door gebruik te maken van de BlackBerry API classes;
Los desarrolladores externos pueden escribir software utilizando para ello el API de BlackBerry, aunque las aplicaciones que

Reacties op„Managers en softwareontwikkelaars in de tijd van crisis“.
Respuestas a los“encargados y a los reveladores del software en la época de la crisis”.

Zoals de meeste softwareontwikkelaars gebruiken wij ook open-source componenten in onze Diensten.
Además, al igual que la mayoría de los desarrolladores de software, usamos componentes de código abierto en nuestros Servicios.

Ik ben de softwareontwikkelaars erg dankbaar voor het produceren van zo'n foutloos hulpprogramma dat snel gegevens in het PST-bestandsformaat kan migreren.
Estoy muy agradecido a los desarrolladores de software por producir una utilidad tan impecable que puede migrar datos rápidamente al formato de archivo PST.

Softwareontwikkelaars en -fabrikanten kunnen de volledige DNG-specificatie downloaden(PDF, 742 kB).
Los desarrolladores y fabricantes de software pueden descargar la especificación completa de DNG(PDF, 742 KB).

Universal Slots Casino heeft een aantal softwareontwikkelaars die met de site samenwerken om de verscheidenheid aan beschikbare spellen te helpen bieden.
Universal Slots Casino tiene una serie de desarrolladores de software asociados con el sitio para ayudar a proporcionar la variedad de juegos disponibles.

Quid Slots Casino heeft een aantal softwareontwikkelaars die met de site samenwerken om de verscheidenheid aan beschikbare spellen te helpen bieden.
Quid Slots Casino tiene una serie de desarrolladores de software asociados con el sitio para ayudar a proporcionar la variedad de juegos disponibles.

Slots Pocket Casino heeft een aantal softwareontwikkelaars die samenwerken met de site om de verschillende spellen beschikbaar te maken.
Slots Pocket Casino tiene una serie de desarrolladores de software asociados con el sitio para ayudar a proporcionar la variedad de juegos disponibles.