SPACENTRUM - vertaling in Spaans

• centro de spa
• zona de spa
• centro balneario

Voorbeelden van het gebruik van Spacentrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bezoek een spacentrum en je ervaart genezende krachten die je als herboren doen voelen!
¡Visita un balneario y podrás disfrutar de sus propiedades curativas y sentirte como nuevo!

Het hotel heeft een spacentrum en een sauna. In het restaurant kunt u heerlijk genieten van een maaltijd
El hotel cuenta con un centro de spa y sauna, y los huéspedes pueden disfrutar de una comida en el restaurante

Het beschikt over een binnenzwembad, een spacentrum, een fitnesscentrum, een tennisbaan en een minigolfbaan.
Cuenta con piscina cubierta, centro de spa, centro de fitness, pista de tenis y minigolf.

Het heeft een spacentrum met een hot tub,
Cuenta con centro de spa con bañera de hidromasaje,

Onze goed uitgeruste sportzaal, die zich in het spacentrum bevindt, is een geweldige manier om tijdens uw verblijf in het NYX Herzliya Hotel fit te blijven.
Ubicado en el centro termal, nuestro gimnasio bien equipado es una excelente manera de mantenerse en forma mientras se hospeda en el NYX Herzliya Hotel.

biedt een full-service spacentrum en 9 eigen restaurants.
ofrece spa de servicio completo y 9 restaurantes.

2,8 km van Wawel Koninklijke Burcht. De accommodatie biedt een spacentrum en een sauna.
el Hotel Sympozjum & SPA dispone de spa y sauna.

4-sterrenhotel is gebouwd in 1834 en beschikt over een buitenzwembad, een spacentrum en een tuin.
tiene piscina al aire libre, spa y jardín.

op 100 m van het thermale spacentrum.
a 100 metros del centro de spa termal.

Hier mag u zich verheugen op luxe accommodatie, een spacentrum en gratis WiFi.
Este hotel nuevo ofrece un alojamiento de lujo, un spa y conexión Wi-Fi gratuita.

is de toegangsprijs tot het spacentrum 5 €/ persoon(vijf euro per persoon).
no haya entrada gratuita, el precio de acceso al Centro de Spa será de 5€/ persona(cinco euros por persona).

zeer dicht bij het zwembad en het spacentrum.
muy cerca de la piscina y del centro de spa.

Het Royal Grand Suite Hotel beschikt ook over een buitenzwembad, een spacentrum, massagediensten, een fitnessruimte en een kinderclub.
El Royal Grand Suite Hotel también cuenta con piscina al aire libre, centro spa, servicio de masajes, gimnasio y club infantil.

zuidelijke rand van Wenen, op 10 minuten lopen van het spacentrum Therme Wien.
a 10 minutos a pie del spa termal Therme Wien.

fitnesszaal, spacentrum, kapsalon, winkel
gimnasio, centro spa, peluquería, tienda

De accommodatie biedt een terras en een spacentrum.
el Hotel Tiferno cuenta con spa y sauna.

belangrijkste toegangsweg naar Fiuggi, op 10 minuten lopen van het spacentrum Terme Bonifacio VIII.
a 10 minutos a pie del spa Terme Bonifacio VIII.

Het moderne resort beschikt over 2 buitenzwembaden, een goed uitgerust spacentrum en gratis WiFi.
Este moderno complejo ofrece 2 piscinas al aire libre, un centro de spa bien equipado y WiFi gratuita.

900 meter van Gondola Lift. De accommodatie biedt een barbecue en een spacentrum.
el Mountain Romance Apartments& Spa cuenta con barbacoa y terraza.

een bar, een spacentrum en beveiligde parkeerruimte.
un bar, un spa y un aparcamiento vigilado.