SPACENTRUM - vertaling in Frans

• spa
• centre de spa
• centre thermal

Voorbeelden van het gebruik van Spacentrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gasten van het Pietra kunnen ontspannen met een massage in het spacentrum of gebruikmaken van de goed uitgeruste fitnessruimte.
Lors de votre séjour au Pietra, vous pourrez vous détendre avec un massage au centre de spa ou faire de l'exercice dans la salle de sport bien équipée.

in de Bohol regio, aan Alona Beach, en biedt een buitenzwembad en een spacentrum.
l'Henann Resort Alona Beach possède une piscine extérieure et un centre de spa.

een natuurlijk buitenzwembad en een spacentrum.
une piscine extérieure naturelle et un centre de spa.

Veyron Hotels 15% korting bij het restaurant en 25% korting op het spacentrum.
vous pourrez profiter d'une réduction de 15% au restaurant et de 25% au centre de spa.

Het Royal Grand Suite Hotel beschikt ook over een buitenzwembad, een spacentrum, massagediensten, een fitnessruimte en een kinderclub.
Le Royal Grand Suite Hotel met également à votre disposition une piscine extérieure, un centre de spa, un service de massage, une salle de sport et un club pour enfants.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad, een spacentrum en een bar waar u van een drankje kunt genieten.
L'hôtel dispose d'un spa, d'une piscine extérieure et d'un bar.

Houd er rekening mee dat de toegang tot het spacentrum, de massages en de schoonheidsbehandelingen extra geld kosten.
Veuillez noter que l'accès au centre de spa, aux massages et aux soins de beauté entrainent un supplément.

Dit hotel ligt ten oosten van Bochum, naast spacentrum MediTherme en op 10 minuten lopen van winkelcentrum Ruhr Park.
L'établissement ACHAT Premium Dortmund/Bochum est situé à l'est de Bochum, à côté du spa MediTherme et à 10 minutes à pied du centre commercial Ruhr Park.

Kinderen tot 14 jaar kunnen in het spacentrum alleen gebruikmaken van de Performance Pool, onder begeleiding van een volwassene.
Les enfants de moins de 14 ans peuvent accéder à la piscine Performance du centre de spa uniquement accompagnés d'un adulte.

De herberg heeft een spacentrum en een hot tub,
L'auberge dispose d'un centre de spa et d'un jacuzzi.

Het spacentrum van het hotel biedt een sauna,
Au spa du Grand Durmaz Hotel,

sporthal, spacentrum met bubbelbad en massagebehandelingen,
ainsi qu'un centre spa avec bain à remous

Gebruik van internet en het spacentrum(binnen- en buitenbad)
L'accès Internet et le centre spa(piscine couverte

Breng lichaam en geest opnieuw in balans in het spacentrum, waar je onder handen genomen wordt door echte professionals.
Rétablissez l'harmonie entre votre corps et votre esprit au centre Spa, où de véritables professionnels vous dorloteront.

Dit onlangs gebouwde hotel beschikt over een spacentrum met een verwarmd binnenzwembad,
Cet hôtel construit récemment propose un centre spa avec une piscine intérieure chauffée,

Gasten hebben toegang tot het spacentrum en de hot tub in het gebouwencomplex.
Vous pourrez accéder au centre de spa et au bain à remous, situés dans le complexe.

Het spacentrum heeft een bubbelbad, een droomdouche en een stoombad.
Le centre spa est équipé d'un bain à remous, d'une douche Dream et d'un bain à remous.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad, een spacentrum en een….
L'hôtel dispose d'une piscine extérieure, d'un spa et d'une salle de sport.

De gasten kunnen zichzelf verwennen in het spacentrum, het enige in Novi Sad.
Les clients sont invités à venir se détendre dans le centre spa, unique à Novi Sad.

Verder kan je heerlijk wegdromen bij de onvergetelijke zeezichten en in het spacentrum.
Et à vous laisser bercer hors le temps en profitant du Spa et des points de vue sur mer inoubliables.