SPAMFILTERS - vertaling in Spaans

• filtros de spam
• filtros de correo no deseado
• filtro de spam
• filtros antispam
• filtros de correo basura
• filtrado de spam

Voorbeelden van het gebruik van Spamfilters in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Spamfilters zouden voor slechts 16 procent van het aan spam gerelateerde energieverbruik verantwoordelijk zijn.
El filtrado del spam representa el 16% del consumo energético relacionado con el spam..

Filters voor filters voor wereldwijde spamfilters van Google Voice uitgaande oproepen van nummers die Google heeft geïdentificeerd als spambronnen.
Filtros de filtrado de spam global de Google Voice llamadas de números que Google identificó como fuentes de correo no deseado.

combinatie van verschillende beveiligingsprogramma's, zoals antivirussoftware, spamfilters, firewalls antispyware-software.
como antivirus, filtros para correo no deseado, cortafuegos y antiespías.

Scans• Bescherming tegen brute force-aanvallen• Downtime-bewaking• Geautomatiseerde spamfilters.
Análisis• Protección contra ataques de fuerza bruta• Supervisión del tiempo de inactividad• Filtrado de spam automático.

Maar het moet smartly worden gedaan, omdat u uw e-mail niet omhoog in spamfilters wilt beëindigen.
Pero tiene que ser hecha elegante, porque usted no quisiera que sus email terminaran para arriba en filtros del Spam.

is de kans groot dat spamfilters uw e-mails markeren.
es probable que los filtros de spam marquen sus correos electrónicos.

Als copywriters moeten we ervoor zorgen dat we spamfilters vermijden door spam-sleutelwoorden te vermijden.
Como redactores, debemos asegurarnos de evitar los filtros de spam al evitar las palabras clave de spam..

Het is daarom altijd belangrijk om afhankelijk te zijn van een veilige e-mailserver, een die spamfilters heeft….
Siempre es importante depender de un servidor de correo electrónico seguro, que tenga filtros de correo no deseado….

eenvoudiger met functies als intelligente spamfilters, een ingebouwde RSS-lezer en snel zoeken.
más fácil con las características tales como filtros anti-spam inteligentes, un lector de RSS integrado, y la búsqueda rápida.

emoji, spamfilters, smart SMS popup.
emoji, los filtros de spam, popup SMS inteligente.

Het is mogelijk dat u onze e-mail niet hebt ontvangen vanwege uw SPAMfilters.
Es posible que no reciba nuestros correos electrónicos por causa de sus filtros contra el correo basura.

Spamfilters zijn aanpasbaar
Los filtros de spam pueden personalizarse

In het bijzonder moet de klant ervoor zorgen in het gebruik van spamfilters dat alle verzonden door de verkoper
En particular, el cliente debe asegurarse en el uso de los filtros de spam que todos enviada por el vendedor

Spamfilters kunnen zich op de computer van de ontvanger bevinden,
Los filtros de spam pueden estar en la computadora del destinatario,

En spamfilters zijn Bayesiaanse filters.
Y los filtros de spam son filtros Bayesianos,

Spamfilters en phishing-filters worden ontwikkeld om te voorkomen dat e-mail veilig, terwijl de nieuwste versie
Los filtros de spam y los filtros de phishing se están desarrollando para ayudar a mantener el correo electrónico seguro,

zijn er bepaalde richtlijnen die u kunt volgen om u te helpen een goed bericht op te stellen en spamfilters te vermijden.
debería seguir ciertas pautas que pueden ayudarlo a redactar un buen mensaje y evitar los filtros de spam.

het bericht niet is gevangen in spamfilters.
que el mensaje no ha sido atrapado en los filtros de spam.

De klant met het gebruik van spamfilters heeft in het bijzonder om ervoor te zorgen
En particular, el cliente con el uso de filtros de SPAM tiene que asegurar que todo el vendedor

met name niet wordt gehinderd door spamfilters.
en particular no es prevenida por los filtros de SPAM.