Voorbeelden van het gebruik van Standing rock in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
imperfect portret van reflecties uit Standing Rock.
Hoe Standing Rock ons voorbereidde op de miljonairs van Trump….
Cómo Standing Rock nos preparó para los multimillonarios de Trump….Ze kunnen het vuur niet blussen dat met Standing Rock begonnen is.
No pueden extinguir el fuego que encendió Standing Rock.Ze kunnen het vuur niet blussen dat met Standing Rock begonnen is.
No se puede extinguir el fuego que Standing Rock inició”.Ik volg de gebeurtenissen in Standing Rock met zowel trots als verdriet.
Observo los acontecimientos en Standing Rock con orgullo y pena.De bouwplannen gaan door heilig land voor de Indiaanse stam, Standing Rock Sioux.
Los planes para la construcción pasan a través de tierras sagradas para la tribu indígena, Standing Rock Sioux.Ik heb duizenden foto's gemaakt in de maanden waarin ik in Standing Rock was.
Tomé cientos de imágenes durante los meses en los que estuve yendo a Standing Rock.Ik sta twaal Standing Rock Sioux toe om met Cody mee te gaan, deze herfst.
Permitiré que 12 sioux de Standing Rock vuelvan a ir con Cody este otoño.In november 2016 was ze onderdeel van een groep vrienden en geestelijken die naar Standing Rock reisden.
En noviembre de 2016, formó parte de un grupo de amigos y clérigos que viajaron a Standing Rock.Mijn collega in Standing Rock… zegt
Mi colega en Standing Rock, el Sr. McLaughlin,Als je naar Standing Rock gaat hebben wij onze mensen daar die daar deze dingen al doen.
Si va a Standing Rock tenemos a nuestra gente allí haciendo cosas ya.Gelukkig was ze niet de enige die de gebeurtenissen in Standing Rock aan het licht wilde brengen.
Afortunadamente, no era la única que quiso sacar a la luz lo que estaba sucediendo en Standing Rock.Maar inheemse volkeren zijn nooit verdwenen(zie Standing Rock) en niet-blanke migranten kwamen aan(zie de staat Californië).
Pero los pueblos indígenas nunca desaparecieron(ver Standing Rock) y llegaron inmigrantes no blancos(ver el estado de California).en het indianenreservaat Standing Rock.
Michigan y Standing Rock.Ik geniet van een goede gehoorzaamheid hier in Standing Rock… De beste van alle agentschappen… boeren, schoolplicht, kerk.
Ahora he tenido muy buen acatamiento en Standing Rock… la mejor de todas las secretarías… en cultivos, enrolamiento escolar, la iglesia.Ik kan nog steeds de stemmen van de oudsten bij Standing Rock horen, ons eraan herinnerend dat we moeten vertragen.
Todavía puedo escuchar las voces de los ancianos en Standing Rock, que nos recuerda que debemos reducir la velocidad.Splinter werd erkend voor zijn'The Fight at Standing Rock' door de World Association
Splinter fue reconocida por su'The Fight at Standing Rock' por la Asociación Mundial de PeriódicosMr McLaughIin in Standing Rock gelooft dat we… zolang een ontevreden man
El Sr. McLaughlin en Standing Rock cree que mientras haya un rebelde sueltoNorth Dakota. Standing Rock Nation. Op dit Schildpaddeneiland wilde[ naam onduidelijk]
Dakota del Norte. Standing Rock Nation. En esta, Isla Tortuga, integrante de laLouisa: A'drieiuous heeft zijn internet verbinding klaar van nabij het Standing Rock Indianen Reservaat
Louisa: A'drieiuous ha conseguido su conexión a Internet en una ubicación cerca de Standing Rock Indian Reservation
