STELLETJES - vertaling in Spaans

• parejas
• solas parejas
• pareja

Voorbeelden van het gebruik van Stelletjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is meer dan de meeste getrouwde stelletjes.
Eso es más que la mayoría de las parejas casadas.

Geschikt voor: stelletjes.
Adecuado para: solo para parejas.

Zeer typisch romantische beelden van verliefde stelletjes.
Imágenes muy románticas típicas de las parejas de enamorados.

Stelletjes jagen in paren, wat betekent.
Los compañeros cazan en pareja. Lo que significa.

Stelletjes dingen.
Un par de cosas.

Stelletjes lachen me uit.
Hasta las parejas se burlan de mí.

Stelletjes mét kinderen hebben de grootste schuld van allemaal(36%)
Las parejas con hijos, como era de esperar, tenían la mayor deuda de todas(36%)

De plaats is goed voor solo-avonturiers, stelletjes, zakenreizigers en gezinnen,
El lugar es bueno para los aventureros solas, parejas, viajeros de negocios

Ideaal voor stelletjes en alleenstaande wat een mooie dag in luzerne
Ideal para pareja, solo lo que pasar un hermoso día en la alfalfa

Het is de perfecte keuze voor individuele reizigers, stelletjes, mensen uit het bedrijfsleven,
Es ideal para personas que viajan solas, parejas, hombres y mujeres de negocios,

Ik vraag me altijd af welke jonge stelletjes van hier echt lang bij elkaar blijven.
Yo siempre me pregunto cuál pareja joven de por aquí va a durar largo tiempo.

Beschrijving appartement 1 slaapkamer huis ideaal voor verliefde stelletjes of kleine familie met 1 of 2 kinderen.
Descripción del Apartamento Casa de 1 dormitorio ideal para pareja de enamorados o pequeña familia con 1 o 2 niños.

Plek is geschikt voor individuele reizigers, stelletjes, gezinnen als groep vrienden.
Lugar es adecuado para personas que viajan solas, parejas, familias, así como un grupo de amigos.

Of u nu met familie, stelletjes of vrienden bent,
Ya sea que esté con su familia, pareja o amigos, encontrará muchas ocupaciones

Dit is de ideale plek voor romantische stelletjes, PHOTOGRAPHE, vissen, duiken en wandelliefhebbers….
Este es el lugar ideal para romántica pareja, fotografía, pesca, buceo y senderismo AMANTES….

Het zou fijn zijn om naast elkaar te lopen, net als andere stelletjes. Vooral omdat ik ergens naar binnen ga waar jouw hele familie zit.
Me gustaría que camináramos juntos como cualquier pareja sobre todo sabiendo que vamos a un lugar lleno de parientes tuyos.

Voor stelletjes met stabiel werk,
Para pareja con trabajo estable,

Verliefde stelletjes geloven dat als ze hier een wens doen,
Muchos creen que si una pareja pide un deseo en este lugar,

Beschrijving van het E House appartement met 1 slaapkamer ideaal voor verliefde stelletjes of een klein gezin met 1 of 2 kinderen.
Descripción del Apartamento E Casa de 1 dormitorio ideal para pareja de enamorados o pequeña familia con 1 o 2 niños.

gourmet maaltijden voor twee, de ideale cadeautjes voor stelletjes etc.
regalos ideales para la pareja,etc.