Voorbeelden van het gebruik van Stenigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
moet heel de gemeenschap hem stenigen.
manos sobre su cabeza, y toda la asamblea lo apedreará.wilden Jezus daar stenigen.
allí querían apedrear a Jesús.Want als zij van jullie vernemen dan zullen zij jullie stenigen of jullie naar hun geloof terugbrengen
Pues, si se enteraran de vuestra existencia, os lapidarían u os harían volver a su religiónik de waarheden niet kende in deze boodschap zou ik niet degene stenigen die het aflost, ik zou die persoon bedanken.
licencia de Pastor y si no sé las verdades en este mensaje no apedrearé a aquel que se apoya yo agradecería a esa persona.ik de waarheden niet kende in deze boodschap zou ik niet degene stenigen die het aflost, ik zou die persoon bedanken.
licencia de Pastores y si no sé las verdades en este mensaje no apedrearé al que transmitió podría agradecerlo aquella persona.de Vader heb gedaan. Waarom wilt u Mij nu stenigen?".
cuál de estas obras me apedreáis.Dan moet u hen allebei mee de stad uit nemen en hen stenigen tot de dood erop volgt.
Los llevaréis a los dos a la puerta de la ciudad y los lapidaréis hasta matarlos.Maar willen jullie degene stenigen die de Vader zelf heeft uitgekozen om in deze wereld te zenden?
Apedrearan ustedes al que el Padre mismo ha escogido para enviar a este mundo?moet heel de gemeenschap hem stenigen.
manos en la cabeza, y toda la comunidad le lapidará.moslims die homo's en overspelige vrouwen stenigen.
pensamos en musulmanes extremos que apedrearon a mujeres homosexuales y adúlteras.het hele volk moet hem buiten het kamp stenigen.".
Moisés:"Aquel hombre morirá irremisiblemente; que toda la congregación lo apedree fuera del campamento.Het stenigen van dieren maakte ons ook socialer,
La lapidación de animales también nos socializó,Helaas lijkt het zo te zijn dat het stenigen slechts tijdelijk is stopgezet om het imago op te poetsen.
Tristemente, parece ser que la lapidación se ha interrumpido sólo temporalmente, por motivos de imagen.Het zijn de fanatici die ijverig het stenigen en ophangen van verkrachtingsslachtoffers en homoseksuelen verspreiden.
Son Een op de drie Britse moslims weigert het stenigen van overspelige vrouwen af te keuren.
Uno de cada tres musulmanes británicos se niega rotundamente a condenar la lapidación de Want, als ze verschijnen voor je, zullen ze stenigen tot de dood.
Porque, si aparecen en frente Wat vindt u van dat stenigen waar de bijbel het over heeft?
Así que,¿qué piensas sobre todo eso de lapidarlas hasta matarla como dice la Biblia?Yeshua berispt degenen die haar wilden stenigen, keert zich vervolgens naar de vrouw en zegt.
Yeshua reprende a los que querían apedrearla, entonces se voltea hacia la mujer y dice.zonder ze te bestraffen(te laten stenigen).
sin castigarlos(para dejar a la piedra).anders zullen de stoute Islamieten de Sharia wetten in Mali installeren, vrouwen stenigen en de handen van schurken afhakken.
no los infames islamistas radicales 
