STEPAN - vertaling in Spaans

• stepan
• stepán
• stephan

Voorbeelden van het gebruik van Stepan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ten koste van Chernigov kolonel Stepan Podobaylo, werd de reconstructie van vervallen, op dat moment,
a expensas de Chernigov, Coronel Stepan Podobaylo, se llevó a cabo la reconstrucción de la ruina,

Figuren zoals Stepan Bander en Roman Shukhevych worden algemeen gezien als “helden die vochten
Figuras como Stepan Bander y Roman Shukhevych son vistos como“héroes que lucharon por la independencia de Ucrania”,

Vandaag Stepan Chemicals is het enige bedrijf in de wereld dat het octrooi
En la actualidad es Stepan Chemicals la única compañía en el mundo que ostenta la patente

het verwijst naar de dochter van Stepan en Nastasya- Tanyushka.
se refiere a la hija de Stepan y Nastasya- Tanyushka.

en zijn broer Stepan, Kyrylo Stavrovetskyi,
y su hermano Stepan, Kyrylo Stavrovetskyi,

het gaat over de dochter van Stepan en Nastasya- Tanya.
se refiere a la hija de Stepan y Nastasya- Tanyushka.

een grote catalogus van inhoud voor Video-on-Demand”,- aldus CEO van Time Media Group Stepan Kovalev.
un amplio catálogo de contenidos para Video-on-Demand”,- dicho director general de Time Media Group Stepan Kovalev.

Zowel Stepan Bandera als de twee bovengenoemde organisaties hebben zich in de jaren veertig van de vorige eeuw in delen van het huidige West-Oekraïne schuldig gemaakt aan etnische zuiveringen
Tanto Stefan Bandera como estas dos organizaciones fueron responsables de la limpieza étnica y las atrocidades cometidas contra la población polaca en la década de 1940

in heel Europa als het huis van de schilder Tsjechische Stepan Zavrel school en als de zetel van de Internationale Tentoonstelling van Illustratie voor kinderen,
el hogar del pintor escuela Checa Stepan Zavrel y como sede de la Exposición Internacional de Ilustración para niños,

(EN) Mijnheer de Voorzitter, hier in het Europees Parlement hebben we onlangs een resolutie over Oekraïne aangenomen, waarin we vraagtekens zetten bij de toekenning van een belangrijke staatsprijs door de voormalige president van Oekraïne aan Stepan Bandera, een leider van de onafhankelijkheidsstrijd van het land.
Señor Presidente, recientemente adoptamos aquí en el Parlamento Europeo una resolución sobre Ucrania en la que cuestionábamos la concesión por parte del antiguo Presidente de Ucrania de un alto premio de Estado a Stepán Bandera, una líder de la lucha por la independencia del país.

een grote catalogus van inhoud voor Video-on-Demand”,- aldus CEO van Time Media Group Stepan Kovalev.
un amplio catálogo de contenidos para Video-on-Demand”,- dicho director general de Time Media Group Stepan Kovalev.

Goed gedaan, Stepan.
Lo has hecho bien, Stepan.

Stepan OneCNC Duitsland.
Stepan OneCNC Alemania.

Kom op, Stepan.
Vamos, Stepan.

Stepan, je bent geweldig!
Stepan,¡eres maravilloso!

Hij moet praten, Stepan.
Debe hablar, Stepan.

KIJKWIJZER Gemaakt door Stepan Etrych.
Dirección por Stepan Etrych.

Stepan, luister alsjeblieft naar me.
Stepan, por favor, escúchame.

Stepan, het was leuk samen.
Stepan, la pasamos muy bien.

Wat is er, Stepan?
¿Qué quieres, Stepan?